DEVAM: 112.
"Namaz Kılanın Önünden Eşek Geçerse Namaz Bozulmaz" Diyenler
حَدَّثَنَا
عُثْمَانُ
بْنُ أَبِي
شَيْبَةَ
وَدَاوُدُ
بْنُ
مِخْرَاقٍ
الْفِرْيَابِيُّ
قَالَا
حَدَّثَنَا
جَرِيرٌ عَنْ
مَنْصُورٍ
بِهَذَا
الْحَدِيثِ
بِإِسْنَادِهِ
قَالَ فَجَاءَتْ
جَارِيَتَانِ
مِنْ بَنِي
عَبْدِ
الْمُطَّلِبِ
اقْتَتَلَتَا
فَأَخَذَهُمَا
قَالَ
عُثْمَانُ
فَفَرَّعَ
بَيْنَهُمَا
وَقَالَ
دَاوُدُ
فَنَزَعَ
إِحْدَاهُمَا
عَنْ
الْأُخْرَى
فَمَا بَالَى
ذَلِكَ
(Önceki 716 nolu) hadisi,
Cerîr (b. Abdi'l-Hamid), Mansur'dan aynı senetle nakletmiştir. (Ancak)
Cerîr(in) dedi(kleri şöyledir): "Abdu'l-Muttalib oğullarından iki genç kız
gelerek (safların önünde) çekişmeye başladılar. Bunun üzerine (Nebi bunların
ikisini de) tuttu" (Burada diğer ravi) Osman (birinci raviden ayrılarak
şöyle) dedi ki: "O iki kızın arasını ayırdı." (Başka bir ravi olan)
Davud da (şöyle) dedi: Birini öbüründen ayırdı. (Hz. Nebi) buna da önem
vermedi."
Diğer tahric: Nesaî,
kıble; Tirmizi, salat
AÇIKLAMA: Bu hadis-i şerif, namaz kılmakta olan bir
kişinin önünden eşek ve kadının geçmesiyle o kimsenin namazı bozulmaz diyenler
için bir delildir.[el-Menhel, V, 113]
Ayrıca
bu hadis-i şerif kadına dokunmakla abdestin bozulmayacağına da delalet
etmektedir.[Bezlu'l-mechud,
IV, 391]