باب:
نفقة القيم
للوقف.
32. VAKIF KAYYIMININ MAAŞI
حدثنا
عبد الله بن
يوسف: أخبرنا
مالك، عن أبي الزناد،
عن الأعرج، عن
أبي هريرة رضي
الله عنه: أن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم قال: (لا
يقتسم ورثتي
دينارا، ما
تركت بعد نفقة
نسائي ومؤونة
عاملي، فهو
صدقة).
[-2776-] Ebu Hureyre r.a.'den nakledilmiştir: Allah Resulü sallallahu
aleyhi ve sellem: "Benim mirasçılarım ne dirhem, ne de dinar bölüşürler.
Eşlerimin nafakası ve çalışanımın maaşı dışında her ne bırakmışsam
sadakadır" buyurmuştur.
Tekrar: 3096, 6729
حدثنا
قتيبة بن
سعيد: حدثنا
حماد، عن
أيوب، عن
نافع، عن ابن
عمر رضي الله
عنهما: أن
عمر اشترط في
وقفه: أن يأكل
من وليه ويؤكل
صديقه، غير
متمول مالا.
[-2777-] İbn Ömer r.a.'den nakledilmiştir: Ömer, vakfında mütevellinin yemesini
ve vakfı kendine mal etmeksizin arkadaşlarına yedirmesini de şart koşmuştu.
AÇIKLAMA: Bu hadis, vakıf
çalışanının ücret almasının meşru olduğunu gösterir. Bu hadiste
"çalışan" (amil) ile, toprağın kayyımı, ücretli işçi vb. kişiler veya
Hz. Nebi'den sonra gelen halifeler kastediimiştir.
"Çalışan" ifadesiyle Hz. Nebi’in kabrini kazan kişinin
ücretinin kasdedildiğini söyleyenler yanılmışlardır.