باب: فضل من
تعار من الليل
فصلى.
21. Geceleyin (Allah'ı Zikrederek) Uyanan Ve Namaz Kılan
Kimsenin Fazileti
حدثنا
صدقه بن
الفضل: أخبرنا
الوليد، عن
الأوزعي قال:
حدثني عمير بن
هانىء قال:
حدثني جنادة
بن أبي أمية:
حدثني عبادة
بن الصامت، عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم قال: (من
تعار من الليل
فقال: لا إله
إلا الله وحده
لا شريك له،
له الملك وله
الحمد، وهو
على كل شيء
قدير، الحمد
لله، وسبحان
الله، ولا إله
إلا الله،
والله أكبر،
ولا حول ولا
قوة إلا بالله، ثم
قال: اللهم
اغفر لي، أو
دعا، استجيب
له، فإن توضأ
وصلى قبلت
صلاته).
[-1154-] Ubade bin Samİt radıyallahu anh, Nebi Sallallahu Aleyhi ve
Sellem'in Şöyle dediğini söyledi:
"Kim geceleyin uyanarak; لا
إله إلا الله
وحده لا شريك
له، له الملك
وله الحمد،
وهو على كل
شيء قدير (la ilahe illallahu
vahdehu la şerîke leh, lehu`l-mulku ve lehu`l-hamd, ve huve ala kullî şey`in
kadîr. الحمد لله،
وسبحان الله،
ولا إله إلا
الله، والله
أكبر، ولا حول
ولا قوة إلا
بالله El-hamdu lillahi ve
sübhanallahi, ve la ilahe illallahu vallahu ekber. Ve la havle ve la kuvvete
illa billah) deyip sonra: اللهم
اغفر لي
(Allahümmağfir lî = Allah`ım, beni affet) derse (mağfiret edilir). Yahut dua
ederse, onun duasına icabet edilir. Abdest alıp namaz kılarsa, o da kabûl
olunur.