MECMAU

ZEVAİD

BUYU (TİCARET)

 

ANA SAYFA      Kur’an      Hadis      Sözlük      Biyografi

 

Bir Bahçenin veya Sürünün Yanından Geçen Hakkında

 

6817. Ebu Hureyre anlatıyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile beraber bir seferdeydik. Azığımız bittip tükendi. Memeleri ağaç kabuğuyla bağlanmış develerin yanına vardık. İnsanlar hemen - sağmak için develerin yanına koştular. Bunun üzerine Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) onlara: "Ola ki bu develerde Müslümanlardan olan bir ev halkının azığı bulunur! Bunların sizin azıklarınıza gelip de onları almaları hoşunuza gider mi?" buyurdu. Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) devamla şöyle buyurdu: "İlle de bunu yapacaksanız için, fakat (içmek için yanınıza fazlasını alıp) taşımayın."

 

*Hadisi Ahmed rivayet etmiştir.

Ben derim ki: ibn Mace hadisi kısa metinle rivayet etmiştir.'

 

 

 

6818. Ebu Hureyre diyor ki: Ben: "Ya Resulallah! Bizden birine kardeşinin malı helal midir?" diye sordum. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Mümin, (kardeşinin yiyeceğinden) yer; ama (fazlasını alıp) yanında götürmez; içer, ama (yanında) taşımaz."

 

*Hadisi Bezzar rivayet etmiş olup iki senedinde Haccac b. Ertat bulunmaktadır.

Kendisi güvenilir biri olmakla birlikte tedlis yapmakla maruftur. Diğer taraftan hakkında birtakım tenkitler de yapılmıştır.

 

 

 

6819. Ebu'l-Lahm'ın azatlısı Umeyr anlatıyor: Efendilerimle beraber hicret etmek üzere yola koyulmuştuk. Medine'ye yaklaştığımızda beni arkalarında bıraktılar. Ölecek derecede açlığa maruz kalmıştım. Medine'den çıkan bazı kişiler yanımdan geçtiler ve: "Medine'ye girersen oradaki hurma bahçelerinden hurma alıp yersin (böylece açlığını giderirsin)" dediler. Bir bahçeye girdim. İki salkım hurma kestim. Hemen yanıma bahçenin sahibi geldi. Beni Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in yanına götürdü. Yaptığım şeyi Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e anlattı. Üzerimde o zaman iki kumaş vardı. Bana: "Hangisi daha iyi?" diye sordu. Ben ona kumaşlardan birini gösterdim. Bana "Bunu allı buyurdu. Bahçenin sahibine de diğerini verdi. Ardından adam beni serbest bıraktı.

 

*Hadisi Ahmed ve el-Mu'cemu'l-kebir'de Taberani rivayet etmiştir. Ancak Taberani'nin lafzı şöyledir: "Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bana ''Hangisi daha iyi?'' diye sordu. Ben de birini gösterdim. Bana onu almamı emretti. Ben de aldım. Bahçe sahibine de diğerini verdim." 

 

 

 

6820. Ahmed'in diğer bir rivayeti ise şöyledir: Umeyr anlatıyor: Zatü'l-Hubeyş'te çobanlık yapıyordum. Oldukça yoksul düştüm. Bu durumu Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in bazı ashabına anlattım. Bana Ensar'dan birinin bahçesini gösterdiler. Oradan birkaç salkım hurma kopardım. Fakat (sahibi, hırsız diye) beni yakalayıp Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in yanına götürdüler. Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e muhtaç olduğumu bildirdim. Bana bir salkım hurma verdi. Geri kalanını da ailesine gönderdi.

 

*Birinci hadisin senedinde ibn Lehia bulunmaktadır. Bu kişinin hadisi hasendir. ikinci hadisin senedinde Ebu Bekr b. Zeyd b. el-Muhacir bulunmaktadır. ibn Ebi Hatım bu kişiden bahsetmiş, menfi veya müspet bir eleştiride bulunmamıştır. Diğer ravileri, güvenilir kimselerdir.

 

 

 

6821. Semure b. Cündüb'ün bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ziyafet verilmesini emreder, sahibinin izni olmadan başkasının hayvanından süt sağılmasını yasaklardı. Şöyle buyurmuştur: "O hayvanların sütleri, sizin sahanlarınızdaki sütler gibidir (başkasının alması haramdır)." Ya da buna benzer bir söz kullandı.

 

*Hadisi Bezzar ve el-Mu'cemu'l-kebir'de Taberani rivayet etmiştir. Taberani"nin ibaresi şöyledir: ''....Sizin heybelerinizde asılı (sütler) gıbidir. Bunlardan biri, başkası için helal olmaz.'' Taberani'nin senedinde mestur (durumu gizli) biri bulunmaktadır. Bezzar'ın senedi ise zayıftır.

 

 

 

6822. Ebu Umame'nin bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmuştur: "Bir toplulukta bulunan her deve ve davar, başka bir topluluğa haramdır."

 

*Hadisi Taberani', el-Mu'cemu'l-kebir'de rivayet etmiş olup ravilerden Süleyman b.

Seleme el-Habairi' zayıftır.

 

 

 

6823. Semure b. Cündüb'ün bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e bedevilerden bir adam geldi. Kendisine haram ve helal olan şeyler; sahip olduğu sürüsü ile yavruları; dişi keçileri; develerin ve koyunların. doğurduğu fera' (ki bu Cahiliye döneminde putlar için kesilen deve ve davarın ilk yavrusudur) hakkında fetva istiyordu. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ona şöyle buyurdu: "Sana temiz olan şeyler helal, pis olan şeyler ise haramdır. Ancak senin helal olmayan bir yiyeceğe muhtaç olup da ihtiyacını giderinceye kadar ondan yemen müstesna." Bu defa adam, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e: "Benim fakirliğim(in ölçüsü) nedir? Maruz kaldığımda o şeyden yiyebileceğim fakirliğin ölçüsü ile beni buna muhtaç bırakmayan zenginliğimin ölçüsü nedir?" diye sorunca Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Eğer bunlardan hiçbir şey ümit etmiyorsan, ailene muhtaç olmayacakları kadar dilediğin gibi yedir. "

Bedevi, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e: " Peki, sahip olduğum zaman habis şeyleri terk edeceğim zenginliğin ölçüsü nedir?" diye sorunca Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle cevap verdi: "Ailene akşam sütünü içirdiğin zaman, artık sana haram kılınan yiyeceklerden kaçın. Malına gelince; tamamı sana helaldir, içinde hiç haram yoktur. Ancak şu kadar var ki develerinin yavruladıklarında bir fera', koyunlarının yavruladıklarında bir fera' (hakkı) vardır, ihtiyacını giderinceye kadar onu beslersin. Sonra dilersen onu ailene yedirirsin, dilersen etini tasadduk edersin." Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem), bedeviye yüz koyundan birini kurban etmesini emretti.

 

*Hadisi Taberani', el-Mu'cemu'l-kebır'de rivayet etmiştir. Bezzar ise epeyce ihtisar ederek rivayet etmiştir. Taberani"nin isnadında mestur olan kişiler vardır. Bezzar'ın isnadı zayıftır.

 

 

 

6824. Semura b. Cündüb'ün bildirdiğine göre Resülullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmuştur: "Sizden biriniz helal olan şeyleri bulduğu takdirde açlığını giderdiği kadarı kendisine zarar vermez (günah değildir)."

 

*Hadisi Taberani', el-Mu'cemu'l-kebır'de rivayet etmiş olup ravilerden Hasan b. Dinar zayıftır.

 

 

 

6825. Kasım b. Muhavvel el-Behzı es-Süleml, -hem Cahiliye, hem de İslam dönemini görenlerden olan- babasından naklediyor: Bana ait olan ağları Ebva denilen yere kurmuştum. Ağlardan birine bir ceylan düştü. Ceylan ağa karışıp ta kaçınca peşinden gidip onu takip ettim. Akabinde bir adamın ceylanı yakaladığını gördüm. Adamla tartıştık ve meseleyi (çözmesi) için Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e ilettik. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in Ebva'da bir ağacın altında konakladığını ve yaygı üzerinde gölgelendiğini gördük. Dedim ki: "Ya Resulallah! Ceylanın ayağındaki tuzaklar benim.'' Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) cevaben "Bu, odur" buyurdu.

Daha sonra ben: "Ya Resulallah! Bizler suya gideriz, yanımıza susamış develer gelir. Biz de onlara su içiririz. Bundan dolayı bize sevap var mıdır?" diye sorunca Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Evet, senin için her susamış ciğer sahiplerine karşılık sevap vardır" buyurdu. Ben: "Ya Resulallah! Kayıp develerle karşılaşıyoruz, memeleri bağlı, biz de açız (ne yapalım, sütlerinden içebilir miyiz?)" diye sordum. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Bu durumda öyle seslen: ‘‘Ey devenin sahibi!’‘ Eğer sahibi gelirse (isteyip içersin). Ama yok eğer gelmezse memesindeki keseleri çöz, sağıp iç. Sonra tekrar keseleri bağla, (memesinden) arta kalan sütü ise (sağmadan) bırak."

Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) daha sonra şöyle devam etti:

"İnsanların üzerine öyle bir zaman gelecek ki, o zamanda malın en hayırlısı, iki mescid -Medine Mescid'i ile Mekke Mescid'i (Kabe)- arasındaki davar sürüleri olacaktır. Onlar ağaçları yiyip su içmeye gelirler. Hayvanların sahibi onların yağından yer, yünlerinden ya da kıllarından (elbise yapıp) giyer. Fitne Arapların kökleri arasında çarpışır. Kanlar akıtılır." Resulullah bu sözü üç defa tekrar etti. Ben: "Ya Resulallah! Bana tavsiyede bulun" deyince Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Allah'tan kork, namazı kıl, zekatı ver, hac farzını ifa et, umre yap, ana-babana iyilikte bulun, sıla-i rahimde bulun, misafirlere ziyafet ver, iyiliği emret, kötülükten sakındır. Hak ile beraber

. hareket et, nereye giderse oraya git. "

 

*Hadisi Taberani, el-Mu'cemu'l-kebır'de rivayet etmiş olup ravilerden Muhammed b. Süleyman b. Mesmul zayıftır.

 

 

 

6826. Ebu Said anlatıyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) döneminde Ashab-ı kiram, açlığa maruz kaldılar. İki kişi bahçelere doğru yönelip yaklaştılar. Bir de baktılar ki insanlar bir bahçede hurmaların yanında duruyorlar. Biri bahçeye indi, diğeri korktu ve oradan ayrıldı. Bahçeye inen doyuncaya kadar yedi. Ardından hurmaları elbisesine toplamaya başladı. Birden bahçenin sahibi geldi, elbisesini sıyırıp onu ağaca sağlamca bağladı. Bir ağaç sopası ya da kemik alıp onu döverek canını yaktı. Sonra o adamı Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in yanına götürerek:

"Ya Resulallah! Bu adamı bahçemde buldum; doyuncaya kadar yedi, ardından hurmaları elbisesine toplamaya başladı" diye bahçe sahibi olan biteni anlattı.

Diğeri söz alıp kendini savundu: "Ya Resulallah! Ben ve arkadaşım buraya aç olarak geldik. Ben (bahçeye) indim, arkadaşım ise korktu ve benden ayrıldı. (Hurmalardan) yedim ve arkadaşım için de aldım. Bu geldi ve bana şöyle şöyle yaptı." Bunun üzerine Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Git ve elbisesini ona ver. Onu dövmene karşılık bir vesk hurma ölç (ve ona ver)."

 

*Ben derim ki: ibn Mace'de Ebu Said'in rivayet ettiği bunun dışında başka bir hadis daha vardır. *Hadisi Taberani, el-Mu'cemu'l-evsat'ta rivayet etmiş olup ravilerden Abdullah b. Arade'yi Ebu Davud güvenilir kabul ederken bir grup alim zayıf addetmiştir.

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

Memesi Bağlanmış Hayvanlar ve Kişiye Helal Olan laşeler