|
NECM 27 / 30 |
إِنَّ
الَّذِينَ
لَا
يُؤْمِنُونَ
بِالْآخِرَةِ
لَيُسَمُّونَ
الْمَلَائِكَةَ
تَسْمِيَةَ
الْأُنثَى {27} وَمَا لَهُم
بِهِ مِنْ
عِلْمٍ إِن
يَتَّبِعُونَ
إِلَّا
الظَّنَّ
وَإِنَّ
الظَّنَّ لَا
يُغْنِي
مِنَ الْحَقِّ
شَيْئاً {28}
فَأَعْرِضْ
عَن مَّن تَوَلَّى
عَن
ذِكْرِنَا
وَلَمْ
يُرِدْ
إِلَّا
الْحَيَاةَ الدُّنْيَا
{29} ذَلِكَ
مَبْلَغُهُم
مِّنَ الْعِلْمِ
إِنَّ
رَبَّكَ
هُوَ
أَعْلَمُ
بِمَن ضَلَّ
عَن سَبِيلِهِ
وَهُوَ
أَعْلَمُ
بِمَنِ
اهْتَدَى {30} |
27.
Şüphe yok ki ahirete iman etmeyenler, meleklere elbette dişi adı takarlar.
28.
Halbuki onların buna dair bilgileri yoktur. Onlar ancak zanna uyarlar. Zan ise
şüphesiz hak adına hiçbir şey ifade etmez.
29. O
halde, Zikrimize sırtını dönen ve dünya hayatından başkasını istemeyen
kimselerden sen de yüz çevir.
30.
Onların ilimde varabildikleri son nokta işte budur. Şüphesiz Rabbin, yolundan
sapanı da en iyi bilendir, hidayet bulanı da en iyi bilen O'dur.
"Şüphe yok ki
ahirete iman etmeyenler" bunlar: Melekler Allah'ın kızlarıdır, putlar
Allah'ın kızlarıdır, diyen kafirlerdir. "Meleklere elbette dişi adı
takarlar." Dişilere verdikleri isimler gibi, bunlara da isim verirler.
Yani meleklerin dişi ve Allah'ın kızları olduklarına inanırlar.
"Halbuki onların
buna dair bilgileri yoktur." Onlar Yüce Allah'ın melekleri yaratışına
tanık olmadılar. Bu söyledikleri sözleri Allah Resulünden de duymadılar,
herhangi bir kitapta da böyle bir şey görmediler.
"Onlar" meleklerin
dişi oldukları hususunda "ancak zanna uyarlar. Zan ise şüphesiz hak adına
hiçbir şey ifade etmez."
"O halde
Zikrimize" Kur'an'a ve imana "sırtını dönen ve dünya hayatından
başkasını istemeyen kimselerden" en-Nadr hakkında indiği söylendiği gibi, el-Velid
hakkında indiği de söylenmiştir. "Sen de yüz çevir." Bu buyruk,
(cihadı emreden) kılıç ayetiyle nesholmuştur.
"Onların ilimde
varabildikleri son nokta işte budur." Yani onlar ancak dünyalarının işini
görebilirler, fakat dinlerinin işleri hususunda cahildirler. elFerra dedi ki:
Bu buyruk, onları küçültmekte ve onlarla alayetmektedir. Yani onların akılları
ve bilgilerinin vardığı son nokta bu kadardır, dünyayı ahirete tercih
etmişlerdir. Onlar melekleri ve putları Allah'ın kızları kabul ettiler diye
böyle denilmiştir.
"Şüphesiz Rabbin
yolundan sapanı" dininden uzaklaşanı "da en iyi bilendir, hidayet
bulanı da en iyi bilen O'dur." Bundan ötürü de herbirisine amellerine göre
karşılık verecektir.
SONRAKİ SAYFA İÇİN AŞAĞIDAKİ LİNK’E
TIKLAYIN