DUHAN 21 |
وَإِنْ
لَّمْ
تُؤْمِنُوا
لِي
فَاعْتَزِلُونِ |
21. "Eğer bana
iman etmiyor iseniz, o halde benden uzak durun."
"Eğer bana iman
etmiyor iseniz" beni doğrulamıyor ve getirdiğim delil dolayısı ile Allah'a
iman etmiyor iseniz. demektir. Buna göre: "Bana" lafzındaki
"lam" lam-ı ecl (dolayısıyla anlamını veren lam)dir.
Eğer bana iman
etmiyorsanız, demek olduğu da söylenmiştir. Bu da Yüce Allah'ın: "Bunun
üzerine kendisine Lut iman etti." (el-Ankebut, 26) buyruğu gibidir ki ...
"... ona ... " demektir.
"O halde benden uzak
durun." Yani şirkiniz ile bana zarar vermeyin, beni bırakın. Ne benim
lehime, ne de aleyhime olun. Bu açıklamayı Mukatil yapmıştır. Buyruğun, Allah
aramızda hüküm verinceye kadar siz benden uzak durun, ben de sizden uzak
duracağım, demek olduğu da söylenmiştir. Beni serbest bırakın ve bana eziyet
vermeyin, diye de açıklanmıştır. Anlamlar birbirine yakındır.
Doğrusunu en iyi bilen
Allah'tır.
SONRAKİ SAYFA İÇİN AŞAĞIDAKİ LİNK’E
TIKLAYIN