|
ZÜMER 71 / 72 |
وَسِيقَ
الَّذِينَ
كَفَرُوا
إِلَى
جَهَنَّمَ
زُمَراً
حَتَّى
إِذَا
جَاؤُوهَا فُتِحَتْ
أَبْوَابُهَا
وَقَالَ
لَهُمْ خَزَنَتُهَا
أَلَمْ
يَأْتِكُمْ
رُسُلٌ مِّنكُمْ يَتْلُونَ
عَلَيْكُمْ
آيَاتِ
رَبِّكُمْ وَيُنذِرُونَكُمْ
لِقَاء
يَوْمِكُمْ هَذَا
قَالُوا
بَلَى
وَلَكِنْ
حَقَّتْ
كَلِمَةُ
الْعَذَابِ
عَلَى الْكَافِرِينَ {71} قِيلَ
ادْخُلُوا
أَبْوَابَ
جَهَنَّمَ
خَالِدِينَ
فِيهَا
فَبِئْسَ
مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ
{72} |
71.
Kafirler de cehenneme zümre zümre sürülecek. Nihayet onlar oraya geleceklerinde
kapıları açılacak ve bekçileri onlara şöyle diyecek: "Size aranızdan Rabbinizin
ayetlerini üzerinize okuyan ve bu gününüze kavuşmakla sizi korkutan
peygamberler gelmedi mi?" Onlar: "Evet" diyecekler. "Fakat
azab sözü kafirler aleyhine hak olmuştur."
72.
Denilecek ki: "Orada ebedi olduğunuz halde, cehennemin kapılarından girin.
Büyüklük taslayanların yeri ne kötüdür!"
"Kafirler de
cehenneme zümre zümre sürülecek" buyruğu herbir nefsin amelinin
karşılığının kendisine eksiksiz verileceğini açıklamaktadır. Kafir cehenneme,
mü'min cennete doğru götürülecek .
''Zümreler, cemaatler"
demektir. Bunun tekili "zümre" şeklinde gelir. (Vezin itibariyle)
"Zulmet ve oda" kelimeleri gibidir. el-Ahfeş ve Ebu Ubeyde şöyle
demişlerdir: "Zümre zümre" biri diğerinin arkasından giden, ayrı ayrı
cemaatler demektir. şair şöyle demiştir: "Sen insanların onun evine doğru
gittiklerini görürsün, Zümreler halinde biri, diğerinin ardından ona
varır."
Bir başka şair de şöyle
demektedir: "Nihayet toplandıklarında, Bir zümreden sonra diğer
zümre."
Zurna sesi gibi bir
sesle itilerek ve kakılarak götürülecekleri, şeklinde de açıklanmıştır.
"Nihayet onlar
oraya geleceklerinde kapıları açılacak." Bu (''kapıları açılacak"
anlamındaki ifadeler); (...)'in cevabıdır. Bu kapılar yedi tanedir. Daha önce
el-Hicr Suresi'nde (43-44 ayetlerin tefsirinde) geçmiş bulunmaktadır.
"Ve bekçileri"
anlamındaki: (...)in tekili: (...) şeklindedir, "Put hizmetkarlar"
lafzının tekilinin: (...) şeklinde gelmesi gibi.
"Onlara"
azarlamak üzere "şöyle diyecek: Size aranızdan Rabbinizin ayetlerini"
peygamberlere indirilen kitapları "üzerinize okuyan ve bu gününüze
kavuşmakla sizi" uyarıp "korkutan peygamberler gelmedi mi? Onlar:
Evet" bize geldi "diyecekler." Bu. onların kendilerine karşı
delilin ortaya konulmuş olduğuna dair bir itirafları olacaktır.
"Fakat azab sözü
kafirler aleyhine hak olmuştur." Bu da Yüce Allah'ın: "Cehennemi
bütünü ile cinlerden ve insanlardan elbette dolduracağım" (Secde, 13)
buyruğudur.
"Denilecek ki:
Orada ebedi olduğunuz halde cehennemin kapılarından girin." Yani onlara:
... Cehennemin kapılarından girin, denilecektir. Cehennemin kapılarına dair
açıklamalar daha önceden geçmiş bulunmaktadır.
Vehb dedi ki: Zebaniler
onları ateşten kargılarla karşılayacak ve bu kargılarıyla onları iteceklerdir.
Cehenneme bir defa itmeleri ile düşecek kişiler, Rabia ve Mudar kabilesi
insanları sayısınca olacaktır.
"Büyüklük
taslayanların yeri ne kötüdür!" Buna dair açıklamalar daha önceden
(en-Nahl, 29 ayetin tefsirinde) geçmiş bulunmaktadır.
SONRAKİ SAYFA İÇİN AŞAĞIDAKİ LİNK’E
TIKLAYIN