ANA SAYFA             SURELER    KONULAR

 

A’RAF

175

وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ الَّذِيَ آتَيْنَاهُ آيَاتِنَا فَانسَلَخَ مِنْهَا

فَأَتْبَعَهُ الشَّيْطَانُ فَكَانَ مِنَ الْغَاوِينَ

 

175. Sen onlara ayetlerimizi verdiğimiz halde, onlardan sıyrılıp çıkmış, derken şeytanın kendisine uydurduğu ve sonunda azgınlardan olmuş kimsenin haberini oku!

 

Kitap ehli Tevrat'tan öğrendikleri bir kıssayı zikretmektedir. Burada kendisine "ayetterin verildiği" kişinin tayini hususunda farklı görüşler vardır.

 

İbn Mes'ud ile İbn Abbas, bu kişinin Musa (a.s) döneminde yaşamış ve İsrail oğullarından Bel'am -Naim de denilmektedir- b. Baura olduğunu söylemişlerdir. Bu kişi baktığı vakit arşı görebilecek durumdaydı. İşte Yüce Allah'ın: "Sen onlara ayetlerimizi verdiğimiz halde ... kimsenin haberini oku" buyruğunda kastedilen odur.

 

Dikkat edilecek olursa "ayetimiz" denilmemiştir. Onun meclisinde söylediklerini yazan öğrencilere ait oniki bin mürekkep hokkası bulunurdu. Daha sonra bu kainatın bir yaratıcısı olmadığına dair ilk kitap yazan kişi noktasına kadar geldi. Malik b. Dinar der ki: Bel'am b. Baura, imana davet etmek üzere Medyen kıralına gönderildi. Medyen kıralı da ona birçok bağışlarda bulundu, iktalar verdi, onun dinine tabi olup, Hz. Musa'nın dinini de terk etti. İşte bu ayet-i kerimeler onun hakkında nazil olmuştu.

 

el-Mu'temir b. Süleyman ise babasından şöyle dediğini nakletmektedir:

 

Bel'am'a peygamberlik verilmişti. Bel'am duası kabul edilir bir kimse idi. Musa, zorbalarla döğüşmek üzere İsrailoğulları ile birlikte gelince, bu zorbalar Bel'am b. Baura'dan Hz. Musa'ya beddua etmesini istediler. O da Hz. Musa'ya beddua etmek isteyince, dili kendi adamlarına bedduaya döner oldu. Bu husus kendisine söylenince, bu sefer: Duyduğunuz sözlerden başkasını söylemeye gücüm yetmiyor dedi ve dili göğsüne kadar sarktı. Bunun üzerine: Artık dünya da ahiret de elimden gitti. Geriye hile, aldatma ve tuzaklardan başka elimde birşey kalmadı. Sizin için bazı hilekarlıklar yapacağım. Benim görüşüm odur ki, kızlarınızı onlara karşı çıkartınız. Şüphesiz Allah zinaya buğz eder. Eğer bu işi yapacak olurlarsa onlar da helak olup giderler. Bel'am'ın dediklerini yaptılar. İsrailoğulları zinaya başladı. Yüce Allah da üzerlerine taun'u gönderdi. Onlardan yetmiş bin kişi öldü. Bu rivayeti tamamiyle es-Sa'lebi ve başkaları zikretmiş bulunmaktadır.

 

Yine rivayet edildiğine göre Bel'am b. Baura Hz. Musa'nın zorbaların şehrine girmemesi için dua etti. Onun duası kabul olundu ve Hz. Musa Tih'de kaldı. Bunun üzerine Hz. Musa şöyle dedi: Rabbim, biz hangi günah sebebiyle Tih'de kaldık? Yüce Allah, Bel'am'ın bedduası sebebiyle deyince, Hz. Musa şöyle dedi: Rabbim, onun bana bedduasını kabul buyurduğun gibi benim de ona bedduamı kabul buyur. Sonra da Hz. Musa Yüce Allah'ın ismi azam bilgisini ondan alması için dua etti. Yüce Allah da Bel'am'ı içinde bulunduğu halden sıyırıp aldı.

 

Ebu Hamid el-Gazzali de "Minhacü'l-Arifin'' adlı eserinin son bölümlerinde şöyle demektedir: Ariflerden kimisini şöyle derken dinledim: Peygamberlerden birisi, Yüce Allah'a Bel'am'ın durumu ve kendisine verilen bunca ayet ve kerametten sonra neden kovulduğunu sordu. Yüce Allah şöyle buyurdu: Bir gün dahi Bana verdiklerime karşılık şükretmedi. Eğer bütün bunlardan sonra bir defa olsun şükretmiş olsaydı ona verdiklerimi almazdım.

 

İkrime de şöyle demektedir: Bel'am peygamber idi ve ona kitap verilmişti. Mücahid de şöyle demiştir: Bel'am'a peygamberlik verilmişti. Kavmi ona susması mukabilinde rüşvet vermişti. O da bu dediklerini yapmış ve bulundukları halde onları bırakmıştı.

 

el-Maverdi ise şöyle demektedir: Ancak, bu doğru olamaz. Çünkü Yüce Allah, taatini terkedip masiyetine yönelmeyeceğini bildiği kimselerden başkasını peygamber olarak seçmez.

 

Abdullah b. Amr b. el-As ile Zeyd b. Eslem ise şöyle derler: Bu ayet-i kerime Sakifli Ümeyye b. Ebi's-Salt hakkında inmiştir. O, daha önce indirilmiş kitapları okumuş, Yüce Allah'ın da o dönemlerde bir peygamber göndereceğini öğrenmiş, gönderilecek bu peygamberin kendisi olmasını temenni etmişti. Fakat Yüce Allah Muhammed (s.a.v.)'ı peygamber olarak gönderince onu kıskanmış ve onu inkar etmişti. İşte Rasulullah (s.a.v.)'ın kendisi hakkında: "Şiiri ile iman etmiş, fakat kalbiyle kafir olmuştur" dediği kişi odur.

 

Said b. el-Müseyyeb de der ki: Bu ayet-i kerime Ebu Amir b. Sayfi hakkında nazil olmuştur. Bu kişi cahiliye döneminde rahiplerin giyindikleri kıldan elbiseler giyerdi. Ancak, Peygamber (s.a.v.)'ın peygamberliğini inkar etti. Şöyle ki; Medine'de Peygamber (s.a.v.)'ın huzuruna girip şöyle dedi: Ey Muhammed, senin bu getirdiğin şey nedir? Hz. Peygamber: "Ben, İbrahim'in dinini, hanif dinini getirdim." O; ben de o din üzereyim deyince, Peygamber (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Hayır, sen hanif dini üzere değilsin. Çünkü sen, ona o dinde olmayan şeyleri sokmuş bulunuyorsun." Bunun üzerine Ebu Amir şöyle dedi: Bizden kim yalan söylüyorsa Allah onu kovalanmış, kovulmuş ve tek başına canını alsın. Bunun üzerine Peygamber (s.a.v.) da: "Öyle olsun. Allah, bizden kim yalan söylüyorsa dediğin şekilde onun canını alsın." O, bu sözleri söylerken Rasulullah (s.a.v.)'ın Mekke'den çıkışına işaret etmek istiyordu. Ebu Amir de Şam'a çıkıp gitti, Kayser'e uğrayıp, münafıklara da şunu yazdı: Haydi hazırlıklarınızı yapınız. Ben, Kayser'in yanından size Muhammed'i Medine'den çıkartmak üzere bir ordu ile geleceğim. Ancak, Şam'da tek başına öldü. İşte: "Zarar vermek için ... ve Allah'a ve Resulüne harp açan kimseye de bekleyip gözetlemek için bir mescid edinenler ... " (et-Tevbe, 107) ayeti onun hakkında nazil olmuştur ki, ileride et-Tevbe Süresi'nde (belirtilen ayetin tefsiri 1. başlıkta) gelecektir.

 

İbn Abbas da bir rivayette şöyle demektedir: Bu ayet-i kerime yaptığı takdirde kabul olunan, üç tane duası olan bir kimse hakkında nazil olmuştur. Bu kişinin "el-Besus" adında bir hanımı vardı, bundan da bir oğlu olmuştu. Hanımı, senin kabul olunan üç duandan birisini bana ayır deyince, adam birisi senin için olsun, ne emredersin diye sorunca, hanımı şöyle demiş: Allah'a, beni, İsrailoğulları arasında en güzel kadın haline getirmesi için dua et, dedi. İsrailoğulları arasında kendisi kadar güzel bir kadın olmadığını anlayınca kocasından yüz çevirdi. O da bu sefer Yüce Allah'a onu havlayan bir köpek haline dönüştürmesi için dua etti. Böylelikle o kadın hakkında iki duası gitti. Bunun üzerine kadının çocukları gelip şöyle dediler: Bizim bu işe tahammülümüz yok. Annemiz bir köpek oldu. Herkes ondan dolayı bizi ayıplamaktadır. Haydi, Allah'a önceki haline onu döndürmesi için dua et, dediler. O da dua etti, yine eski haline döndü. Böylelikle üç duası da o kadın hakkında gitmiş oldu. Ancak birinci görüş daha meşhur ve çoğunluğun kabul ettiği görüştür.

 

Ubade b. es-Samit der ki: Bu ayet-i kerime Kureyş hakkında inmiştir. Allah, kendilerine Muhammed (s.a.v.)'e indirmiş olduğu ayetlerini verdiği halde, onlar o ayetlerden sıyrılıp çıktılar ve onları kabul etmediler. İbn Abbas der ki: Bel'am, zorbaların şehrinden idi. Yemenli olduğu da söylenmiştir.

 

"Onlardan sıyrılıp çıkmış" yani, Yüce Allah'ı bilmekten uzaklaşmıştı. Yani, Allah ondan bilmiş olduğu ilimleri çekip almıştı. Hadis-i şerifte Peygamber (s.a.v.)'ın şöyle buyurduğu nakledilmektedir: "İlim iki türlüdür. Kimi ilim kalptedir. İşte fayda veren ilim odur. Kimi ilim de dil üzerindedir. İşte Yüce Allah'ın Adem oğluna karşı delili de budur."

 

İşte, Bel'am ve benzerlerinin ilmi de bu kabildendir. Böyle bir ilimden Allah'a sığınır ve bize hakka ulaşma muvaffakiyetini ve tahkik üzere ölmeyi lutfetmesini dileriz.

 

Sıyrılıp çıkmak (el-İnsilah); çıkmak anlamındadır. Yılan gömlek (deri) değiştirdiği vakit bu kökten gelen fiil kullanılır. Bunun, kalbedilmiş ifadelerden olduğu da söylenmiştir. Yani, ayetler ondan sıyrılıp çıkmıştır.

 

"Şeytanın kendisine uydurduğu" yani, şeytanın kendisine eriştiği kimse demektir. Mesela; "Kavme yetiştim" anlamındadır.

 

Bu ayetin yahudiler ve hıristiyanlar hakkında indiği de söylenmiştir. Onlar Muhammed (s.a.v.)'ın peygamber olarak gelmesini bekleyip durdular, ama sonra onu inkar ederek kafir oldular.

 

SONRAKİ SAYFA İÇİN AŞAĞIDAKİ LİNK’E TIKLAYIN

 

A’raf 176-177

 

 

 

ANA SAYFA             SURELER    KONULAR