|
A’RAF 170 |
وَالَّذِينَ
يُمَسَّكُونَ
بِالْكِتَابِ
وَأَقَامُواْ
الصَّلاَةَ
إِنَّا لاَ
نُضِيعُ
أَجْرَ
الْمُصْلِحِينَ |
170. Bir de kitaba
sımsıkı sarılanlar ve namazı dosdoğru kılanlar(a gelince), şüphesiz Biz ıslah
etmeye çalışanların mükafatlarını zayi etmeyiz.
"Bir de kitaba
sımsıkı sarılanlar." Yani Tevrat'a, gereğince amel etmek suretiyle bağlı
kalanlar... Ebu'l-Aliye ve Ebu Bekr rivayetinde Asım; (...): Sımsıkı
sarılanlar" kelimesini şeddesiz olarak; "Tutunanlar" şeklinde
şeddesiz olarak "Tuttu, tutar"dan gelen bir fiil olarak okumuşlardır.
Ancak, birinci okuyuş daha uygundur. Çünkü, o okuyuşta Yüce Allah'ın Kitabına
ve dinine sımsıkı sarılıp, bunun tekrar tekrar ve çoklukla yapıldığı anlamı
vardır. Ve onlar bununla öğünmektedirler. Allah'ın Kitabı ve dinine sımsıkı
yapışmak, bu işi devamlı ve tekrar tekrar yapmayı gerektirir. Ka'b b. Züheyr
der ki:
"O bağlı kaldığını
iddia ettiği ahde sarılması Ancak eleklerin suları tutması gibidir."
Böylelikle, çokça ahidlerini bozma tabiatı dolayısıyla onu yermektedir.
SONRAKİ SAYFA İÇİN AŞAĞIDAKİ LİNK’E TIKLAYIN