|
EN’AM 102 |
ذَلِكُمُ
اللّهُ
رَبُّكُمْ
لا إِلَـهَ
إِلاَّ هُوَ
خَالِقُ
كُلِّ
شَيْءٍ فَاعْبُدُوهُ
وَهُوَ
عَلَى كُلِّ
شَيْءٍ وَكِيلٌ |
102. İşte Rabbiniz
Allah. O'ndan başka hiçbir ilah yoktur. Herşeyin yaratıcısıdır. O halde O'na
ibadet edin. O, herşeye vekildir.
Yüce Allah'ın:
"İşte Rabbiniz Allah. O'ndan başka hiçbir ilah yoktur" buyruğunda yer
alan "İşte" mübteda olarak ref' mahallindedir.
"RabbinizAllah"da
bedel olarak merfu'dur. "Herşeyin yaratıcısıdır" ise, mübtedanın
haberidir. "Rabbiniz" anlamındaki kelimenin haber olması,
"yaratıcısıdır" anlamındaki kelimenin de ikinci bir haber olması, ya
da mahzuf bir mübtedanın haberi olması da mümkündür. Yani O, herşeyin
yaratıcısıdır.
el-Kisai ve el-Ferra
bunun mansub okunmasını da uygun görmüşlerdir.
SONRAKİ SAYFA İÇİN AŞAĞIDAKİ LİNK’E
TIKLAYIN