|
AL-İ İMRAN 116 |
إِنَّ
الَّذِينَ
كَفَرُواْ
لَن
تُغْنِيَ عَنْهُمْ
أَمْوَالُهُمْ
وَلاَ
أَوْلاَدُهُم مِّنَ
اللّهِ
شَيْئاً
وَأُوْلَـئِكَ
أَصْحَابُ
النَّارِ
هُمْ فِيهَا
خَالِدُونَ |
116. Küfre sapanların
mallarının ve çocuklarının Allah'a karşı kendilerine hiçbir faydası
olmayacaktır. Onlar cehennemliklerdir . Orada ebediyyen kalacaklardır.
Yüce Allah'ın:
"Küfre sapanların" anlamındaki buyruk, (...) nin ismidir. Haberi ise:
"MaIlarının ve çocuklarının Allah'a karşı kendilerine hiçbir faydası
olmayacaktır" buyruğudur.
Mukatil der ki: Şanı
Yüce Allah, kitap ehli mü'minlerini sözkonusu ettikten sonra, onların
kafirlerini sözkonusu etmektedir ki, bu da Yüce Allah'ın:
"Küfre sapanların
... " buyruğu ile dile getirilmektedir. el-Kelbi de şöyle demektedir: Yüce
Allah, bu buyruğu bir müpteda (söz başlangıcı) yaparak şöyle buyurmaktadır:
Küfre sapanların mallarının çok olması ile çocuklarının çok olmasının Allah'ın
azabına karşı kendilerine hiçbir faydası olmıyacaktır. (Sair akrabalar
arasından) çocukların özellikle anılmaları ise, neseb itibariyle kendilerine en
yakın olanların çocukları olmalarından dolayıdır.
"Onlar cehennemliklerdir"
buyruğu, bir müpteda ve haberdir. Aynı şekilde: "Orada ebediyen
kalacakIardır" anlamındaki buyruk da böyledir. Bütün bunlara dair
açıklamalar daha önceden geçmiş bulunmaktadır.
SONRAKİ SAYFA İÇİN AŞAĞIDAKİ LİNK’E
TIKLAYIN