HAKİM el-Müstedrek |
DEHŞETLİ OLAYLAR |
3626- Cehennemde Bir Vadi ve O Vadide de Hebheb Denilen
Bir Kuyu Vardır |
8802- * ... Bize Ezher
b. Sinan el-Kuraşi bildirdi. Bize Muhammed b. Vasi tahdis edip dedi ki: Bilal
b. Ebi Burde'nin yanına girdim. Ona: Ey Bilal senin baban bana senin dedenden
tahdis etti. O Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'tan şöyle buyurduğunu
nakletti: "Şüphesiz cehennemde bir vadi, o vadide de kendisine hebheb
denilen bir kuyu vardır. Her bir zorbayı oraya yerleştirmek yüce Allah'ın
üzerinde bir haktır. Ey Bilal sakın onlardan olma."
Diğer Tahric: Tirmizi
bu hadisi her iki yerde de tahriç etmiştir. Bk. Hakim,
Müstedrek, II, 507 (3927 numaralı hadis) [yeri ve numarası verilen hadise
müracaat edildiği takdirde az önce kaydedilen 8801 numaralı hadise gönderme
yapıldığı anlaşılmaktadır. Buna göre 8801 numarada muhterem Alluş'un mevkuftur
dediği, bizim de sehven bu değerlendirmenin yapıldığını söylediğimiz rivayet
muhtemelen Cabilden gelen ve Mescid-i Dırar'dan yıkıldığı vakit duman çıktığı
rivayeti hakkındadır. Daha doğrusu böyle olmalıdır. O halde ortada yalnızca bir
numaralandırma hatası vardır. Bundan sonraki dipnot numaralandırmalarında da
birtakım kaydırmalar devam etmektedir. Elimizden geldiğince doğru notları doğru
hadislerle eşleştirmeyi sürdüreceğiz. -Çeviren-]
8803- ... Bana Amr b.
el- Haris, Derrac’dan haber verdi. O Ebu'lHeysem’den, o Ebu Said (r.a)’den
rivayet ettiğine göre Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu:
"Kıyamet gününde kafire dünyada (salih) amel işlemediği gibi elli bin yıl
süre ile durdurulur ve hiç şüphesiz kafir cehennemi (uzaktan) görür ve kırk
yıllık bir mesafeden onun içine düşeceğini anlar."
Bu senedi sahih bir
hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.
Diğer Tahric: İmam
Ahmed, Müsned, III, 75; Mecma', X, 336'da hadisin İmam Ahmed ve Ebu Ya'la
tarafından rivayet edildiğini belirttikten sonra senedi bir parça zayıf olmakla
birlikte hasendir demektedir. Derim ki: Daha önce defalarca Yahya b. Main ile
İbn Hibban dışında cumhurun bu senedi zayıf olarak değerlendirdiğini kaydetmiş
bulunmaktayız. Hadis ayrıca İbn Ya'la, 1385; İbn Hibban, Sahih, 7352'de yer
almaktadır. [Hadisin tercümesi Hakim'in metnindeki bazı muğlaklıklardan ötürü
gösterilen kaynaklardaki metin göz önünde bulundurularak yapılmıştır.
-Çeviren-]
8804- *, .. Bana İbn
Şihab'ın tahdis ettiğine göre Ebu Seleme ile Said b. elMüseyyeb şöyle dedi: Ebu
Hureyre dedi ki: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ı şöyle buyururken
dinledim: "Muhammed'in nefsi elinde olana yemin ederim ki cehennem
ateşinin kenarı ile dibi arasındaki uzaklık yağlarıyla, etleriyle, yavrularıyla
birlikte hamile yedi deve ağırlığındaki bir kaya parçasını cehennemin kıyısı
ile dibi arasında yuvarlanıp, dibine yetmiş yıl süre sonunda varmasına
benzer."
Bu senedi sahih bir
hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.
Diğer Tahric: Müslim,
2844'te bundan farklı lafızIada; Hakim bunu Müstedrek, IV, 606'da (8828 numara
ile) yeniden zikredecektir.
8805- ... Bize Muhammed
b. İbrahim et-Teymi, İsa b. Talha’dan bildirdi.
O Ebu Hureyre (r.a)’den
şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle
buyurdu: "Şüphesiz ki kişi bir söz söyler ve o, o sözün ulaştığı yere
kadar ulaşacağını hiç düşünmez. O söz sebebiyle yetmiş yıl süreyle cehennem
ateşinde yuvadanır, durur."
Diğer Tahric: Buhari,
6112; Müslim, 2988; İmam Malik, Muvafta, II, 985; Tirmizi, 2315; İbn Mace, 3970
ve başkaları
8806- * ... Bize Said,
Katade’den bildirdi. O Ebu Eyyub’dan, o Abdullah b. Amr’dan aziz ve celil olan
Allah'ın: "Ey Malik Rabbin hakkımızda hüküm versin diye
seslenecekler." (ez-Zuhruf, 77) buyruğu hakkında şöyle dediğini
nakletmektedir: Kırk yılonlara hiçbir şekilde cevap vermez. Sonra onlara:
"Sizler muhakkak böyle kalacaklarsınız" (Zuhruf, 77) diye cevap
verecek. Onlar: "Rabbimiz bizi buradan çıkar. Eğer bundan sonra bir daha
dönersek şüphesiz biz zalim kimseleriz." (Mu'minun, 107) diyecekler.
Onları dünya kadar bu halde terk ettikten sonra kendilerine:
"Yıkılın içerisine
bana da söz söylemeyin" (Mu'minun, 108) diye cevap verecek. (Abdullah)
dedi ki: Allah'a yemin ederim ki artık bu sözden sonra bir kelime dahi
konuşmayacaklar. Sadece inleyerek, hırıltılı bir şekilde nefes alıp
verecekler.[Sahih]
Bu Buhari ve Müslim'in
şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir.
Sonraki sayfa için
aşağıdaki link’i kullan:
3627- Kafirin
Cehennemde Oturacağı Yer Üç Günlük Bir Mesafedir