|
HAKİM el-Müstedrek |
FERAİZ |
|
3327- Sadakanın Miras Olarak Geri Dönmesi |
8082- ... Bize Abdullah
b. Ata, Abdullah b. Bureyde’den tahdis etti. O babası (r.a)’dan
şöyle dediğini nakletti: Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e bir kadın
gelerek: Ben anneme bir sadaka vermiştim sonra annem öldü, sadaka bana geri
döndü dedi. Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Senin
ecrini alman gerekti ve sadakan sana geri döndü."
Bunu Süfyan es-Sevri
ve başkası Abdullah b. Ata’dan, o İbn Bureyde’den, o babasından diye rivayet
etmiştir.
Diğer Tahric: İmam
Ahmed, Müsned, V, 351'de bu yoldan; Müslim, 1149'da Abdullah b. Ata'dan, o
Süleyman b. Bureyde'den; Camiu'l-Mesanid, II, 154'te belirtildiği üzere. Aynı
şekilde Nesai, esSünenu'l-Kübra; Ebu Davud, 3309; Tirmizi, 667
8083- Bunu bize
el-Mahbubi haber verdi. Bize Said b. Mesud tahdis etti, bize Ubeydullah b. Musa
tahdis etti, bize İbn Ebi Leyla ve es-Sevri, Abdullah b. Ata’dan tahdis etti. O
Abdullah b. Bureyde’den, o babasından şöyle dediğini nakletti: Bir kadın Nebi
(Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e gelip şöyle dediğini nakletti: Annem üzerinde
iki ay oruç borcu bulunduğu halde vefat etti. Allah Rasulü: "Onun yerine
sen oruç tut" buyurdu. Kadın: Onun bir de hac yükümlülüğü var dedi. Allah
Rasulü: "Onun yerine sen haccet" buyurdu. Kadın: "Ben ona bir
cariye tasadduk etmiştim dedi. Allah Rasulü: "Allah sana ecrini verdi ve
onu miras olarak sana geri çevirdi" buyurdu.
Bu senedi sahih bir
hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.
8084- ... Bize İbn Vehb
bildirdi, bana Amr b. el- Haris, Said b. Ebi Hilal’den haber verdi. O Ebu Bekr
b. Muhammed b. Amr b. Hazm’dan, o -ezanın rüyasında kendisine gösterildiği zat
olan- Abdullah b. Zeyd b. Abd Rabbih'ten rivayet ettiğine göre anne babasına
tasaddukta bulunmuştu, Sonra annesi babası vefat edince Rasulullah (Sallallahu
aleyhi ve Sellem) onu (tasaddukta bulunduğu malı) kendisine miras olarak geri
verdi.
Bu -eğer Ebu Bekr b.
Amr b. Hazm bunu Abdullah b. Zeyd’den bizzat dinlemiş ise- Buhari ve Müslim'in
şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir.
8085- Ebu Bekr b.
Muhammed b. Amr b. Hazm'ın iki oğlu Muhammed ve Abdullah'tan, ikisi Ebu Bekr b.
Hazm’dan rivayet ettiklerine göre Abdullah b. Zeyd b. Abd Rabbih Nebi
(Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e gelip şöyle dedi: Ey Allah'ın Rasulü benim bu
bahçem sadaka olsun. O Allah'a ve Rasulüne aittir sonra anne babası gelip: Ey
Allah'ın Rasulü o bahçe bizim geçimimizin dayanağı idi dediler. Rasulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem) da bahçeyi kendilerine geri verdi. Sonra annesi
ve babası vefat edince onlardan sonra oğulları o bahçeye mirasçı oldu.
Bu da aynı şekilde
Buhari ve Müslim'in şartına göre sahih bir hadistir. Bu hadisin rivayet yolları
arasında nakledilen en sahih rivayetise şudur:
8086- ... Bize
Abdulvehhab b. Abdulmecid tahdis etti, bize Ubeydullah b. Ömer, Beşir b.
Muhammed b. Abdullah b. Zeyd’den tahdis etti. O dedesi Abdullah b. Zeyd’den
rivayet ettiğine göre o bir bahçesini tasadduk etmişti. Anne babası Nebi
(Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e gelip şöyle dedi: Ey Allah'ın Rasulü o bahçe
bizim geçimimizin dayanağı idi, bizim ondan başka hiçbir şeyimiz de yoktu.
Allah Rasulü Abdullah'ı çağırarak şöyle buyurdu: "Şüphesiz yüce Allah
senin sadakanı kabul etti ve onu anne babana geri verdi." Beşir dedi ki:
Bundan sonra biz o bahçeyi miras olarak alıp geldik.
Bu hadisin senedi
Buhari ve Müslim'in şartına göre sahih olmakla birlikte ben Beşir b. Muhammed
el-Ensari'nin dedesi Abdullah b. Zeyd'den hadis dinlediğini zannetmiyorum.
Buhari ve Müslim de Abdullah b. Zeyd'in ezana dair ve onun Rasulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem)'a anlattığı ve bu senede gelen rüyasını Abdullah
b. Zeyd'in erken dönemde vefat etmiş olmasından dolayı terk etmişlerdi.
Denildiğine göre o Uhud'da şehit düşmüştür. Uhud’dan kısa bir süre sonra vefat
ettiği de söylenmiştir. Allah en iyi bilendir.
Sonraki sayfa için
aşağıdaki link’i kullan: