HAKİM el-Müstedrek

Kalb’i Yumuşatan Rivayetler

3276- Herhangi Birinizin Dünyadan Alacağı Yeterli Miktar Yolcunun Azığı Gibi Olsun

7961- ... Bize Ebu Muaviye, el-Ameş'ten, o Ebu Süfyan'dan, o hocalarından şöyle dediğini nakletti: Sad hasta ziyareti için Selman'ın yanına girdi, ağladı. Sad ona: Ey Ebu Abdullah neden ağlıyorsun? Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) senden hoşnut olduğu halde vefat etmişti. Şimdi de havzın başında onun yanına gideceksin, arkadaşlarına kavuşacaksın. Selman dedi ki: Ben ne ölümden korktuğum için, ne de dünyaya hırslı bir şekilde bağlı bulunduğum için ağlıyorum ama Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bizlere hayatta iken de, ölümünden sonrası için de bir tavsiyede bulunmuş ve şöyle buyurmuştu: "Sizden herhangi birinizin dünyadan kendisine yetecek kadar alacağı miktar bir yolcunun azığı gibi olsun." Şimdi benim etrafımda gördüğüm bunca şeyler var dedi. Sad dedi ki: Halbuki etrafında bulunanlar bir kazan, bir tencere ve bir mataradan ibaretti. Sad ona:

Ey Ebu Abdullah şimdi sen bize senden sonra yerine getireceğimiz bir tavsiyede bulun dedi. Selman şöyle dedi: Bir şeyi yapmak istersen onu yapacağın zaman, bir şeyi paylaştırmak istersen elinle paylaştırırken ve hüküm verecek olursan hükmettiğin zaman Allah'ı hatırla.

Bu senedi sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: İbn Mace, 4ı04; Ahmed, MÜsned, V, 438; Taberani, 6160; Kuzai, MÜsnedu'ş-Şihab, 728. Ayrıca İbnu's-Sünni, el-Kanaa, s. 48-49'a bakınız.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

3277- Faizin Akıbeti Azlığa Varır