HAKİM el-Müstedrek

Kalb’i Yumuşatan Rivayetler

3264- Allah Bir Kulu Severse Onu Dünyaya Karşı Korur

7927- ... Bize İsmail b. Cafer, Umare b. Gaziye’den tahdis etti. O Asım b. Ömer b. Katade’den, o Mahmud b. Lebid’den, o Katade b. en- Numan (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti: RasuluIlah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Şüphesiz Allah bir kulu sevdiği takdirde onu dünyaya karşı sizden birinin hastasını suya karşı koruduğu gibi korur,"

Bu Buhari ve Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: Tirmizi, 2107; Taberani, XVII, 19; İbn Hibban, Sahih, 1419. Daha önce IV, 207'de (7540 numara ile) geçti.

7928- * ... Bize Hilal b. Habbab, İkrime’den tahdis etti. O İbn Abbas (r.a)'tan şöyle dediğini nakletti: Ömer b. el-Hattab (r.a) Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in huzuruna girdi. O sırada Allah Rasulü bir hasınn üzerinde yatmış, hasır da böğründe iz bırakmıştı. Ömer: Ey Allah'ın Rasulü senin için bundan daha yumuşak, daha rahat bir yatak yaptırsak (nasılolur) dedi. Allah Rasulü şöyle buyurdu: "Benim dünyayla ne işim var, benim dünyayla ne işim var! Nefsim elinde olana yemin ederim ki benim misalim ile dünyanın misali ancak bir yaz gününde yol alıp, bir ağacın altında günün bir vaktinde dinlendikten sonra gidip onu bırakan bir süvarinin durumu gibidir,"

Bu Buhari ve Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir. Bunun şahidi de Abdullah b. Mesud'un rivayet ettiği şu hadistir:

Diğer Tahric: İbn Hibban, 6352; Mecma, X, 326'da: Ahmed'in ravileri Hilal b. Hibban dışında sahihin ra- vileridir. O da sika birisidir demektedir.

7929- ... Bize el-Me sudi, Amr b. Murre'den bildirdi. O İbrahim'den, o Alkame’den, o Abdullah (r.a)'tan rivayet ettiğine göre Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Benim dünyayla işim ne? Benim misalimle dünyanın misali bir yaz gününde bir ağacın altında öğle vakti dinlendikten sonra onu bırakıp giden ) kimsenin durumuna benzer."

Diğer Tahric: Tirmizi, 2483; İbn Mace, 4109; Kuzai, Müsnedu'ş-Şihab, 1384. Şahitleriyle has en dir.

7930- * ... Bize Abdulaziz b. Ebi Revvad, Nafi’den tahdis etti. O İbn Ömer (r.a)'den şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Allah'ın yanında olanı isteyen bir kimseye sema onun gölgeleri, yer onun döşeği olur. Hiçbir dünya işine aldırmaz. O ekini ekmez, bununla birlikte ekmeği yer. O ağaç dikmez, bununla birlikte meyveleri yer. Yüce Allah'a tevekkül ederek, onun rızasını isteyerek (böyle hareket eder). Allah yedi göğe ve yedi semaya onun rızkıllı koymuştur. Onlar da bu hususta arkasından giderler ve ona helal getirirler. Kendisi de yüce Allah nezdinde hesapsız olarak rızkını tastamam alır ta ki yakin (denilen ölüm) ona gelinceye kadar."

Bu Şamlı ravilerden oluşan senedi sahih bir hadistir. Bununla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

3265- Dünyanın Tatlısı Ahiretin Acısı, Dünyanın Acısı Ahiretin Tatlısıdır.