HAKİM el-Müstedrek

Kalb’i Yumuşatan Rivayetler

3258- insanların Birçoğu iki Nimet Hakkında Aldanmıştir: Sağlık ve Boş Vakit

7915- ... Bize Abdullah b. Said b. Ebi Hind babasından tahdis etti. O İbn Abbas (r.a)'tan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "İki nimette insanların çoğu aldanış içindedir: Sağlık ve boş vakit."

Bu Buhari ve Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: Buhari, 6412; Tirmizi, 2405; İbn Mace, 4170; Kuzai, Müsnedu'ş-Şihab, 295.

7916- * ... Bize Abdullah b. Ebi Hind babasından bildirdi. O babasından, o İbn Abbas (r.a)'tan dedi ki: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bir adama öğüt verirker. şöyle buyurdu: "Beş şeyden önce, beş şeyi ganimet bil: İhtiyarlığından önce gençliğini, hastalığından önce sağlığını, fakirliğinden önce zenginliğini meşguliyetinden önce boş zamanını, ölümünden önce hayatını"

Diğer Tahric: Bu Buhari ve Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir

7917- ... Bana Muhammed b. Salih b. Hani tahdis etti. Bize es-Serri b.

Huzeyme tahdis etti, bize Said b. Süleyman el-Vasıti tahdis etti. Bize Sadeveyh tahdis etti. Bize Zekeriya b. Manzur b. Salebe b. Ebi Malik tahdis etti. Bize Sehl b. Sad (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Zulhuleyfe’den geçince ayaklarını havaya dikmiş, ölmüş bir koyun gördü. Allah Rasulü:

"Size göre bu koyunun sahibi nezdinde değersizdir değil mi" buyurdu. Ashab evet deyince, şöyle devam etti: "Nefsim elinde olana yemin ederim ki dünyanın Allah nezdindeki değersizliği bu koyunun sahibi nezdindeki değersizliğinden daha ileri derecededir ve eğer dünyanın Allah nezdinde bir sivrisinek kadar bir değeri bulunsaydı dünyadan bir kafire bir içim su dahi içirmezdi."

Bu senedi sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: Tirmizi, 3321 muhtasar olarak. Abdulhamid b. Süleyman, Ebu Hazim'den yoluyla. Onda: "Şayet dünyanın. ,," bölümü yoktur. Abdulhamid de zayıf bir ravidir. Bu hadisi ayrıca İbn Mace, 4110'da Zekeriya yoluyla tamamıyla Hakim'deki gibi tahriç etmiştir. Bu da Zekeriya zayıf olduğundan ötürü zayıfbir senettir.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

3259- Nebiler Belaları En Çetin Olanlardır Sonra Salihlerdir