HAKİM

el-Müstedrek

EYMAN VE’N-NUZUR

 

3252- Bir Adama Adağını Yerine Getirmek Zor Gelecek Olursa Yemin Kefaretinde Bulunsun

 

7899- ... Bize Ebu Sad el-Bakkal, İkrime’den tahdis etti. O İbn Abbas (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti: Bir adam Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e gelip şöyle dedi: Kızkardeşim Kabe'ye yürüyerek gideceği ne dair yemin etti ama yürümek de ona çok meşakkatli geliyor. Allah Rasulü şöyle buyurdu: "Yürüyemeyecek olursa ona binmesini emret. Allah'ın senin kızkardeşine zorluk vermeye hiç mi hiç ihtiyacı yoktur."

 

Bu senedi sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.

 

Diğer Tahric: Ebu Davud, 3295; İbn Hibban, Sahih, 4384; İmam Ahmed, Müsned, I, 310; Ebu Ya'la, Müsned, 2443. Ayrıca bk. Darimi, Sünen, II, 183; İmam Ahmed, Müsned, I, 239; Ebu Davud, 3296; Taberani, Kebir, 11828 ve başka kaynaklar.

 

 

 

7900- * ... Bize el-Fadl b. Musa, Şerik'ten tahdis etti. O Ebu İshak'tan yürümek üzere yemin edip de yürüyemediği için binen kişi hakkında şöyle dediğini nakletti: İbn Abbas dedi ki: Ertesi sene hac eder ve yürüdüğü yerlerde biner, binmiş olduğu yerlerde de yürür.

 

Şerik dedi ki: Bize Talha ailesinin azatlısı olan Muhammed b. Abdurrahman da Kureyb’den tahdis etti. O İbn Abbas (r.a)’dan rivayet ettiğine göre bir adam Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e gelip şöyle dedi: Benim kızkardeşim Allah'ın evine yürüyerek gitmeyi adadı. Allah Rasulü şöyle buyurdu: "Şüphesiz kızkardeşinin zorluk çekmesini yüce Allah hiçbir şekilde dikkate almaz. Sen ona binekli olarak haccetmesini ve yemininin kefaretini yerine getirmesini söyle."

 

Bu Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ile bunu tahriç etmemişlerdir.

 

Diğer Tahric: Hadiste fazladan İbn Abbas'ın fetvası bulunmaktadır. Bundan dolayı biz bunu Zevaid arasında tahriç ettik. Bir önceki ne de bakınız. Şerik ise hıfzı kötü birisidir ama hadis başka bir yoldan gelmiş bulunmaktadır ve sahih bir hadistir.

 

 

 

7901 - *Bize Abdurrahman b. Ebi'r- Rica!, babasından tahdis etti. O Amre’den, o Aişe (r.anha)’den şöyle dediğini nakletti: Bana bir et hediye edildi. Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bana ondan bir parçasını Zeyneb'e hediye etmemi emir buyurdu. Ben de ona hediye gönderdim ancak onu geri çevirdi. Allah Rasulü: "Ona daha fazla ver" buyurdu. Ben de daha fazla verdim. Onu da geri çevirdi. Bu sefer: "Sana and veriyorum kesinlikle ona daha fazla vermelisin" dedi. Ben de ona daha fazlasını verdim, onu da geri çevirdi. Bu sefer beni bir kıskançlık aldı ve o seni küçük düşürdü dedim. Allah Rasulü şöyle buyurdu:

"Sen de, o da sizden herhangi birinizin beni küçük düşürmesine imkan olmayacak kadar Allah yanında değersizsiniz. Bir ay süreyle yanınıza girmeyeceğime yemin ederim" buyurdu. 29 gün yanımıza gelmedi sonra otuzuncu gün akşamı yanımıza geldi. (Aişe): Sen bir ay boyunca (yanımıza) girmeyeceğine yemin etmiştin? dedi. Allah Rasulü: "Bir ay böyle olur, bir ay da böyle olur" buyurdu ve el ayalarının parmaklarını birbirinden ayırarak gösterdi, üçüncüsünde ise başparmağı kapalı tuttU.

 

Bu Buhari'nin şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte Müslim'le bunu tahriç etmemişlerdir. Bu hadiste şuna kasem ettim ifadesinin yemin ve kas em olduğuna dair açıklama vardır.

 

Diğer Tahric: İbn Mace, 2059 muhtasar olarak. İbn Ebi'r-Rical yoluyla böylece rivayet etmiş, Busiri, Misbahu'z-Zucace, 733'te İbn Ebi'r-Rical hakkındaki ihtilaftan dolayı senedi hasendir demiştir.

 

 

 

7902- ... Bize Amr b. el- Haris'in bildirdiğine göre Kesir b. Ferkad kendisine tahdis etti. Nafi de kendilerine Abdullah b. Ömer (r.a)’den tahdis etti. O Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)’dan şöyle buyurduğunu nakletti: "Kim bir hususa dair yemin ettikten sonra inşallah diyecek olursa onun yaptığı bu istisna (inşallah demesi) onun lehinedir."

 

Bu senedi sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu bu şekilde tahriç etmemişlerdir.

 

Diğer Tahric: Ebu Davud, 3261; Nesai, VII, 25; İbn Mace, 2106; İbn Hibban, Sahih, 4339; Ahmed, Müsned, II, 10; Darimi, Sünen, II, 106. Hadisin mevkuf ve merfu oluşunda ihtilaf edilmiştir. Muhtemelen tercihe değer olan merfu olduğudur. Allah en iyi bilendir.

 

 

 

7903- * ... Bize Ali b. Mushir, el-Ameş’den tahdis etti. O Mücahid’den, o İbn Abbas (r.a.)’dan şöyle dediğini nakletti: Bir adam bir hususa dair yemin ettikten sonra bir seneye kadar dahi (inşallah diyerek) istisna yapabilir. Şu: "Unuttuğun zaman Rabbini an" (Kehf, 24) ayeti de ancak bu hususta nazil olmuştur. (İbn Abbas) dedi ki: Hatırladığı zaman istisna yapar. Ali b. Mushir dedi ki: el-Ameş bunu delil alırdı.[Sahih]

 

Bu Buhari ve Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir.

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

3253- Yeminin Arkadaşının Senin Doğru Söylediğini Kabul Ettiği Husus Hakkındadır