HAKİM el-Müstedrek

EDEB

3234- Allah'a Ve Ahiret Gününe İman Eden Bir Kimse Komşusuna İkramda Bulunsun

7853- * ... Bana el-Leys, Yakub b. İbrahim'den tahdis etti. O Abdurrahman b. Cubeyr’den, o Abduddar oğullarından Muhammed b. Sabit b. Şurahbil el-Kuraşi'den rivayet ettiğine göre Abdullah b. Yezid el-Hatami kendisine Ebu Eyyub el-Ensari (r.a)'den tahdis ettiğine göre Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Allah'a ve ahiret gününe iman eden bir kimse misafirine ikramda bulunsun, Allah'a ve ahiret gününe iman eden bir kimse komşusuna ikramda bulunsun, Allah'a ve ahiret gününe iman eden bir kimse hamama peştemalsız girmesin, kadınlarınızdan Allah'a ve ahiret gününe iman edenler de hamamlara girmesin,"

Bu hadis Ömer b. Abdulaziz'e merfu olarak rivayet edilince, o da Ebu Bekr Muhammed b. Amr b. Hazm'a bir mektup yazarak sen Muhammed b. Sabit'e bu hadisin durumunu sor ve onun ne söylediğini bana yazarak bildir dedi. O da dediğini yaptı. Sonra Ömer b. Abdulaziz kadınların hamama girmelerinin engellenmesi için (genelge) yazdı.

Bu senedi sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.

el-Leys b. Sad'ın kendisinden rivayette bulunduğu Yakub b. İbrahim ise Ebu YusufYakub b. İbrahim olup, Abdurrahman b. Cubeyr'den, o Muhammed b. Sabit b. Şurahbil el- Kuraşi’den deyip, hadisi zikretmiştir.

Diğer Tahric: İbn Hibban, Sahih, 5597; Beyhaki, es-Sünenu'I-Kübra, VII, 309; Taberani, Kebir, 3873, Evsat, 45 -Mecmau'I-Bahreyn'de belirtildiği üzere- hasen bir hadistir.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

3235- Hamam Bu Ümmetin Kadınlarına Haramdır