HAKİM el-Müstedrek |
EDEB |
3221- insanların Canım Sana Feda Olsun Sözünü ve Benzeri
Sözleri Söylemelerinin Mubah Olduğu |
7827- * ... Bize Uneys
b. Ebi Yahya, babasından bildirdi. O Ebu Said elHudri (r.a)’den şöyle dediğini
nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) vefatı ile neticelenen
hastalığı esnasında başını bağlamış olduğu halde yanımıza çıkıp geldi. (Ebu
Said) dedi ki: Minbere çıkıncaya kadar onu takip ettim. Şöyle buyurdu:
"Şüphesiz ben şu anda havzın üzerinde ayakta duruyorum." Sonra şöyle
buyurdu: "Bir kula dünya ve ziyneti teklif edildi, o ise ahireti tercih
etti." Orada bulunanlar arasında Ebu Bekr (r.a)’den başka bunun ne anlama
geldiğini fark eden olmadı. O: Babam, anam sana feda olsun. Biz canlarımızı,
evladımızı, mallarımızı, kölelerimizi sana feda ediyoruz dedi. (Muaz) dedi ki:
Sonra minberden indi ve şu ana kadar bir daha görülmedi.
Bu Buhari ve Müslim'in
şartına uygun sahih bir hadistir. Bunu bu kitapta tahriç etmekten maksat
insanların birbirlerine canım, malım sana feda olsun yahut sana feda olayım ya
da ben senin fidyen olayım ve benzeri sözleri birbirlerine söylemelerinin mubah
olduğunu göstermektir.
Diğer Tahric: Buhari,
3454; Müslim, 2382; Tirmizi, 3661. Kaynaklarda lafızlar aynen bu şekilde
değildir.
Yukarıdaki Hadis'in
Şahidi:
7828- *Bize Ebu'l-Abbas
es-Seyyari'nin tahdis ettiğidir ... Bize el-Huseyn b. Vakid tahdis etti, bana
Abdullah b. Bureyde tahdis edip dedi ki: Babam Bureyde'yi şöyle derken
dinledim: Mescitte bulunuyordum. Ebu Musa el-Eş'ari de Kur'an okuyordu.
Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) çıkıp: "Bu kim?" buyurdu.
Ben: Ben, Bureyde'yim sana feda olayım ey Allah'ın Nebisi dedim. Allah Rasulü
(Ebu Musa için): ''Andolsun buna Davud hanedam mizmarlarından verildi"
buyurdu.
Bu Buhari ve Müslim'in
şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte bunu bu lafızlarla tahriç
etmemişlerdir. Yine bu türden bir başka hadis:
Bize Ebu Abdullah
es-Saffar'ın tahdis ettiğidir: '" Bize Yunus b. Ebi İshak, Hilal b.
Habbab’dan tahdis etti. O İkrime’den, o Abdullah b. Amr (r.a)’dan şöyle
dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın etrafında
oturuyorduk. O sırada fitneden söz etti yahut onun huzurunda fitne sözkonusu
edildi. Bunun üzerine Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Sen
insanların ahitlerinin birbirlerine karıştığını, emanetlerinin hafifleyip
gevşediğini ve -parmak uçlarım birbirine geçirerek- onların da böyle
olduklarını görürsen" Hemen ben yanına kalkıp: Allah beni sana feda etsin.
Nasıl hareket edeyim ey Allah'ın Rasulü? dedim. Allah Rasulü: "Evinde dur
ve dilini tut. Maruf gördüğün işleri yap, münker gördüklerini de terk et. Kendi
durumun ile ilgilenip, halini düzeltmeye bak. Senden başka diğer insanların,
avamın işlerini de bir kenara bırak."
Bu senedi sahih bir
hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.
Diğer Tahric: Müslim,
793. Ancak Müslim'de Bureyde'nin: "Sana feda olayım" ifadesi yoktur.
Sonraki sayfa için
aşağıdaki link’i kullan: