HAKİM el-Müstedrek

EDEB

3211- Verilmiş isimlere Dair

7793 - * ... Bize Ebu Ahmed tahdis etti. Bize Süfyan, Ebu'z-Zubeyr’den tahdis etti. O Cabir’den, o Ömer (r.a)’den şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Eğer inşallah yaşayacak olursam Rebah, Eflah, Necih ve Yesar isimlerinin konulmasını yasaklayacağım ve eğer inşallah yaşarsam Yahudileri Arap yarımadasından çıkartacağım."

Bu Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir. Bu hadisi Sevri'den senedinde Ömer'in adını zikrederek rivayet eden Ebu Ahmed’den başka bir kimse olduğunu da bilmiyorum.

Diğer Tahric: Baş tarafı Müslim, 2138'de Ömer'den mevkuf olarak rivayet edilmiştir. Son kısmı ise Müslim'de merfu olarak, Müslim, 1767'de yer almıştır. Böylelikle Müslim hadisin ilk kısmını da, ikinci kısmını da tahriç etmiş olmaktadır. Dolayısıyla Hakim değerlendirmesinde yanılmıştır.

7794- Bize Ebu'l-Abbas Muhammed b. Yakub tahdis etti. Bize Humeyd b. Ayyaş er-Remli tahdis etti, bize Müemmel b. İsmail tahdis etti. Bize Süfyan tahdis etti.

Bunu bize Ebu'l-Abbas el-Mahbubi de haber verdi. Bize Ahmed b. Seyyar tahdis etti. Bize Muhammed b. Kesir tahdis etti. Bize Süfyan tahdis etti.

Bize Ebu Bekr b. İshak da tahdis etti, bize Muhammed b. Galib bildirdi. Bize Ebu Huzeyfe tahdis etti. Bize Süfyan, Ebu'z-Zubeyr’den tahdis etti. O Cabir (r.a)’den şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Andolsun yaşayacak olursam Bereke, Nafi ve Yesar isimlerinin verilmesini yasaklayacağım." Ancak Allah Rasulü bu isimlerin konulmasını yasaklayamadan vefat etti.

Bunu el-Müemmel b. İsmail rivayet etmiş ve rivayetinde: Bu hadisi ref ederek mi yoksa etmeyerek mi naklettiğini bilemiyorum.

Diğer Tahric: Müs!im, 2138; Ebu Davud, 4960. Bu iki kaynak arasında lafızları Hakim'inkine daha yakın olanları da Ebu Davud'un rivayetidir.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

3212- Allah Nezdinde En Değersiz isme Dair