|
HAKİM el-Müstedrek |
BİRR VE SILA |
|
3031- Yeryüzündekilere Merhamet Edin, Semadakiler Size
Merhamet Etsin |
7356- ... Bize Ali b.
el-Medini tahdis etti, bize Süfyan, Amr b. Dinar’dan tahdis etti. O Ebu
Kabus'tan şöyle dediğini nakletti: Ben Abdullah b. Amr'ı hadisi Nebi
(Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e ref ederek (nispet edip) dedi ki:
"Merhametlilere Allah rahmetini ihsan eder. Yerdekilere de merhamet edin
ki semadakiler size merhamet etsin. Rahim (akrabalık bağı) rahmandan
türemiştir. Onu bitiştireni (Allah) bitiştirir, onu koparanı da koparır."
Hakim -Allah'ın
rahmeti üzerine olsun- dedi ki: Bütün bu hadisler sahihtir. Ashabın (r.anhum)
hepsini sözkonusu ederek bütün senetlerini sözkonusu etmemin sebebi herhangi
bir kimsenin Buhari ve Müslim -Allah ikisinden de razı olsun- sahih hadisleri
(herhangi bir kısmını dışarıda bırakmaksızın) ihmal etmemiş oldukları
şeklindeki yanlış kanaatine kapılmasın diyedir.
Diğer Tahric: Ebu
Davud, 4941; Tirmizi, r, 350; İmam Ahmed, Müsned, II, 160; Humeydi, Müsned,
591; Beğavi, Şerhu's-Sünne, 3534. Bu senetle hasen bir hadistir. Şahitleriyle
de sahihtir.
7357- * ... Bize Süfyan,
Simak b. Harb’den tahdis etti. O Abdurrahman b. Abdullah b. Mesud’dan, o babası
(r.a)’dan şöyle dediğini nakletti: Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in yanına
gittim. O sırada yaklaşık kırk adam ile birlikte kırmızı sahtiyandan bir
çadırda idi. Şöyle buyurdu: "Gerçek şu ki size pek çok fetihler nasip
olacaktır. Sizler Allah tarafından yardım göreceksiniz ve ganimetler elde
edeceksiniz. Aranızdan bu hallere yetişecek olanlar Allah'a karşı takvalı
hareket etsin, iyiliği emretsin, kötülükten alıkoysun, akrabalık bağını
gözetsin. Kendi kavmine hak olmayan bir hususta yardımcı olan kimsenin misali
yüksekten düşüp yuvarlanan bir devenin kuyruğu nu tutup çekiştirene
benzer."
Bu senedi sahih bir
hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.
Diğer Tahric: Senedi
sahihtir. Herhangi bir illeti yoktur.
7358- * ... Bize
Muhammed b. Süleyman b. Mesmul tahdis etti. Bize elKasım b. Muhavvel en-Nehdi,
Ali b. Abdullah b. Abbas (r.a)'dan tahdis ettiğine göre o (Ali) babasını
(Abdullah b. Abbas'ı) şöyle derken dinlemiştir: Ey Allah'ın Rasulü bana
tavsiyede bulun dedim. Şöyle buyurdu: "Namazı dosdoğru kıl, zekatı
tastamam öde, ramazan orucunu tut, beyti haccet, umre yap, anne babana iyi
davran, akrabalık bağını gözet, misafire ikram et, iyiliği emret, kötülükten
alıkoy. Hak nerede ise sen de devamlı olarak hep onunla birlikte ol."
Yemen şeyhleri (hadis
rivayet eden alimleri) ile bu senet sahih olmakla birlikte Buhari ve Müslim
bunu tahriç etmemişlerdir.
7359- ... Bize Avf b. Ebi Cemile, Zurare b. Evfa’dan
bildirdi. O Abdullah b. Selam’dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem) (Medine'ye) gelince insanlar da onun yanına vakit
kaybetmeden hızlıca gittiler. Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) geldi
denildi. Ben de onu göreyim diye insanlar arasında gitmiştim. Rasulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın yüzünü iyice inceleyince yüzünün yalan
söyleyen bir kimsenin yüzü olmadığını anladım. İlk söylediği sözler şunlar
olmuştu: "Ey insanlar! Selamı yaygınlaştırınız, yemek yediriniz, akrabalık
bağını gözetiniz, insanlar uyurken geceleyin namaz kılınız, esenlikle cennete
girersiniz."
Bu senedi sahih bir
hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.
7360- * ... Bize Hemmam,
Katade’den bildirdi. O Ebu Meymune’den, o Ebu Hureyre (r.a)’den şöyle dediğini
nakletti: Ben ey Allah'ın Rasulü seni görünce ruhum bir hoş oluyor, gözüm
aydınlanıyor. Sen bana her şeye dair haberleri ver dedim. O şöyle buyurdu:
"Her şey sudan yaratıldı." (Ebu Hureyre) dedi ki: Bana gereğince amel
ettiğim takdirde cennete gireceğim bir hususu bildir dedim. Şöyle buyurdu: "Selamı
yaygınlaştır, yemek yedir, akrabalık bağını gözet, insanlar uyuyorken geceleyin
kalk, namaz kıl sonra da cennete esenlikle gir."
Bu senedi sahih bir
hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.
Diğer Tahric: İbn
Hibban, 508; İmam Ahmed, Müsned, II, 295; Hakim, Müstedrek, IV, 129 (7256 nolu
hadis)
7361- * ... Bize Said b.
Beşir, Katade’den tahdis etti. O İkrime’den, o İbn Abbas (r.a.)’dan, o Nebi
(Sallallahu aleyhi ve Sellem)’den şöyle buyurduğunu nakletti: "Tevrat'ta:
Hayatının uzaması, rızkının artmasına sevinen kişi akrabalık bağını gözetsin
diye yazılıdır."?51
Bu senedi sahih bir
hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu bu lafızlarla tahriç etmemişlerdir
ama her ikisi de Yunus'un, ez-Zühri’den, onun Enes'ten diye rivayet ettiği
hadisi ittifakla kaydetmişlerdir.
Diğer Tahric:
Taberani, Evsat, 2757; Bezzar, Müsned, II, 374. Said b. Beşir zayıfbir ravidir.
Sonraki sayfa için
aşağıdaki link’i kullan: