HAKİM el-Müstedrek

MA’RİFETU’S-SAHABE

2200- Abbas ve Ömer b. el-Hattab'ın Huzeyfe'nin Hükmüne Başvurmaları

5479- * ... Bize Abdurrahman b. Zeyd b. Eslem babasından tahdis etti. O dedesinden, o Ömer b. el-Hattab'dan rivayet ettiğine göre Abbas b. Abdulmuttalib'e (Allah ikisinden de razı olsun) şöyle dedi: Ben Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ı şöyle buyururken dinledim: "Biz mescidi genişleteceğiz. Senin evin de mescide yakındır. Onu bize ver de onu mescide ekleyelim ve sana ondan daha geniş bir yeri ikta olarak vereyim." Abbas: Kabul etmiyorum dedi. Ömer:

O halde onu senden zorla alırım dedi. Abbas: Senin böyle bir hakkın yok. Bu sebeple benimle senin aranda hak ile hükmedecek birisini tespit et dedi. Ömer: O kimdir? deyince, Abbas: Huzeyfe b. el-Yeman (olsun) dedi. (Eslem) dedi ki: Huzeyfe'nin yanına gittiler ve ona olayı anlattılar. Huzeyfe: Benim bu hususta bildiğim bir haber vardır dedi. O nedir? diye sordu. Huzeyfe dedi ki:

Davud Nebi -Allah'ın salavatı üzerine olsun- Beytu'l-Makdis'i genişletmek istedi. Mescide yakın yetime ait bir ev vardı. Evi bu maksatla ondan istediyse de yetim kabul etmedi. Davud evini o yetimden (zorla) almak isteyince Aziz ve Celil Allah ona: Şüphesiz zulümden en uzak olan ev benim evimdir diye vahyetti. Bunun üzerine Davud da onu almaktan vazgeçti. Bu sefer Abbas, Ömer'e: Geriye bir şey kaldı mı? deyince, Ömer hayır dedi. (Eslem devamla) dedi ki: Mescide girdi, Abbas'ın yağmur oluğunun yağmur yağdığı takdirde yağmur sularının Rasulullah (s.arın mescidine akacak şekilde yönlendirilmiş olduğunu gördü. Ömer eliyle oluğu soktu ve: Bu oluk Rasulullah (s.arın mescidine akmayacaktır dedi. Abbas ona: Muhammed'i hak ile gönderene yemin ederim ki bu oluğu bu yere yerleştiren o idi. Şimdi ey Ömer onu sen söktün (öyle mi) dedi. Ömer: Haydi ayaklarını onu eski haline geri çevirmek üzere boynumun üzerine koy dedi. Abbas da bu dediğini yaptı. Sonra Abbas şöyle dedi: Rasulullah (s.arın mescidine ilave etmen için sana evimi verdim dedi. Ömer de onu mescide kattı. Sonra da Abbas'a ez-Zevra denilen yerde ondan daha geniş bir arsayı ona ikta olarak verdi.

Bu bizim Ebu Cafer ve Hafız Ebu Ali’den yazmış olduğumuz bir hadistir. O bunu ancak bu senet ile yazmış bulunmaktadır. Buhari ve Müslim de -Allah ikisinden de razı olsun- Abdurrahman b. Zeyd b. Eslem'in rivayetini delil göstermemişlerdir.

Ben Şam ahalisinin rivayet ettiği bir hadis olarak bunun bir şahidini de buldum.

5480- *Bunu bize Ebu Ahmed el-Huseyn b. Ali et-Temimi -Allah'ın rahmeti üzerine olsun- tahdis etti. Bize Muhammed b. el-Müseyyeb bildirdi, bize Ebu Umeyra İsa b. Muhammed b. en-Nehhas tahdis etti. Bize el-Velid b. Müslim tahdis etti. Bize Şuayb el- Horasani, Ata el- Horasani’den tahdis etti. O Said b. el-Müseyyeb 'den rivayet ettiğine göre Ömer b. el-Hattab (r.a) Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın mescidini genişletmek isteyince Abbas b. Abdulmuttalib'in evi hususunda (aralarında) bir anlaşmazlık baş gösterdi sonra da hadisi buna yakın olarak zikretti.

Diğer Tahric: İbn Sad, IV, 20'de Ubeydullah b. Abbas ile Yakub b. Zeyd'den tahdis etmiştir. Rivayet ayrıca Müsned, i, 2ıo'da yer almaktadır.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

2201- Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in Sikaye Görevini Abbas'a Vermesi