HAKİM el-Müstedrek

MA’RİFETU’S-SAHABE

2197- Bahreyn'den mal gelişi ve Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'nin o maldan Abbas'a vermesi

5474- * ... Bize Musa b. Sehl b. Kesir tahdis etti. Bize Haşim b. el-Kasım tahdis etti, bize Süleyman b. el- Muğire, Humeyd b. Hilal’den tahdis etti. O Ebu Burde'den, o Ebu Musa el-Eş'ari'den naklettiğine göre el-Ala b. elHadrami Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e Bahreyn’den seksen bin (dirhem) göndermişti. Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'a ne ondan önce, ne ondan sonra o maldan çok mal gelmiş değildir. Allah Rasulü verdiği emir üzerine bir hasırın üzerine o mal saçıldı ve namaz için ezan okundu. Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) gelip ayakta mala doğru eğildi. İnsanlar da geldi ve onlara vermeye başladı. O gün için ne sayma, ne tartı sözkonusu idi. Ancak avuçlayarak veriyordu. el-Abbas geldi ve: Ey Allah'ın Rasulü ben Bedir günü hem kendimin, hem Akil'in fidyesini vermiştim. Akil'in de malı yoktu. İşte bana bu maldan ver dedi. Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem):

"Al" buyurdu. Abbas üzerinde bulunan bir çizgili elbiseye (o maldan) doldurdu sonra gitmek isteyince gidemedi. Başını kaldırıp, Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'a baktı ve: Ey Allah'ın Rasulü kalkmam için bana yardım et dedi. Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) gülümsedi. O bu arada şöyle diyordu: Allah'ın bana vaat ettiğinin birincisini işte benim için gerçekleştirmiş bulunuyor, diğerini ise bilmiyorum. Elinizdeki esirlere deki: "Eğer Allah'ın ilmine göre kalbinizde bir hayır varsa o size sizden alınandan daha hayırlısını verir ve sizi bağışlar." (el-En fal, 8170) İşte bu benden alınanlardan daha hayırlıdır. Mağfiret hususunda ise (Rabbimin) ne yapacağını bilemiyorum.

Bunu bana Hafız Ebu Ali el-Huseyn b. Ali haber verdi... Bize el-Huseyn b. el-Haris el-Ehvazi tahdis etti. Bize Haşim b. el-Kasım tahdis etti. Bize Süleyman b. el-Muğire, Humeyd b. Hilal'den tahdis etti. O Ebu Burde'den, o Ebu Musa’dan rivayet ettiğine göre el-Ala b. el-Hadrami Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'a Bahreyn’den bir miktar mal gönderdi deyip, hadisi buna yakın olarak zikretti.

Bu Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ile bunu tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: İbn Sad, Humeyd b. Hilal'den, IV, ls-16'da mürselolarak rivayet etmiştir. Muhtemelen mahfuz olan rivayet budur. O bunu Haşim b. el-Kasım’dan diye tahriç etmiştir: Bize Süleyman b. el-Muğire, Humeyd b. Hilal el-Adevi’den tahdis ettiğine göre el-Ala ... deyip, hadisi zikretmektedir. Burada el-Haşim b. Kasım'dan rivayette bulunan kişi Musa b. Sehl b. Kesir'dir. O da zayıfbir ravidir. İmam, hafız(ımız) İbn Sad'a muhalefet etmiştir. Doğrusunu en iyi bilen Allah'tır. Bu hususta ona mutabaatta bulunan el- Huseyn b. el-Haris el-Ahvazi'yi ise tanımıyorum.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

2198- Erkeklerde Güzellik Dil(leri)dir