HAKİM el-Müstedrek

MA’RİFETU’S-SAHABE

2167- Misafir Ağırlamak, Yoksula Yemek Yedirmek ve Daha Başka Yollarla Malın Temizlenmesi

5409- * ... Bize Halid b. Yezid b. Ebi Malik babasından tahdis etti. O Ata b. Ebi Rebah’dan, o İbrahim b. Abdurrahman b. Avf’dan, o babasından, o Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)’dan şöyle buyurduğunu nakletti: "Ey İbn Avf sen zenginlerdensin. Cennete ise ancak emekleyerek girebileceksin. Bu sebeple Allah'a borç ver ki ayaklarının bağını çözsün." Abdurrahman: Allah'a neyi borç vereyim? dedi. Allah Rasulü: "İçinde bulunduğun halden uzak olduğunu ortaya koyarak" dedi. Abdurrahman: Ey Allah'ın Rasulü tamamından mı uzak kalayım dedi. Allah Rasulü "Evet" dedi. Bunun üzerine İbn Avfbunu yapmak niyeti ile dışarı çıktı. Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ona bir haberci göndererek şunları söyledi: "Cibril bana gelip şöyle dedi: İbn Avf'a misafiri ağırlamasını, yoksula yemek yedirmesini, dilenene vermesini emret ve geçimlerini sağlamakla yükümlü olduğu kimselerden başlamasını söyle. Bunu yapacak olursa işte bu içinde bulunduğu halin (malın) bir tezkiyesi (temizlenmesi) olur."

Bu senedi sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.

5410- * ... Bize Kureyş b. Enes, Muhammed b. Amr'dan tahdis etti. O Ebu Seleme’den, o Ebu Hureyre’den şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Sizin en hayırlınız benden sonra benim aile halkıma en hayırlı olanınızdır" buyurdu. Kureyş dedi ki: Bana Muhammed b. Amr, Ebu Seleme b. Abdurrahman’dan tahdis ettiğine göre babası müminlerin annesine bir bahçeyi vasiyet etti. Bu bahçe ondan sonra kırk bin dinara satıldı.

Bu Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir. Şu kadar var ki bunun Buhari ve Müslim'in şartına uygun sahih bir şahidi de bulunmaktadır.

Diğer Tahric: İbn Ebi Asım, es-Sünne, 1414; Temmam, Fevaid, 789, 790; Tirmizi, 3750 hasen, garibtir diyerek. Ancak onda bu hadis bu şekilde değildir. Onda sadece hadisin son kısımları vardır.

5411- ... Bize Sahr b. Abdullah b. Harmele, Ebu Seleme b. Abdurrahman’dan tahdis etti. Seleme kendisine tahdis edip dedi ki: Aişe (r.anharın huzuruna girdim. Bana: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bana şöyle derdi: "Sizin durumunuz benden sonra beni düşündüren hususlardan birisidir. Sizin halinizi (ihtiyaçlarınızı görüp karşılamaya) sabredenlerden başkası da sabredip katlanmayacaktır." Sonra Aişe şöyle dedi: Allah senin babana cennetin selsebilinden içirsin. Çünkü Abdurrahman b. Avf bir miktar mal ile onları gözetmiş idi. Bu mal kırk bin (dinara) satılmıştı.

Diğer Tahric: İbn Hibban, Sahih, 2216; Tirmizi, Tuhfetu'l-Ahvezi, 3997; Ayrıca daha önce III, 31l'de geçen (5407,5408,5410 numaralı) hadisler.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

2168- Abdullah b. Mesud (r.a)'ın Menkıbeleri