HAKİM el-Müstedrek

MA’RİFETU’S-SAHABE

2091- Abbas'ın ve Abdullah b. Abbas'ın, el-Fadl'dan Rivayetleri Babası Abbas'ın ondan rivayet ettiği hadisi:

5248- Bize Ebu Abdullah Muhammed b. Abdullah es-Saffar haber verdi. Bana Ebu Bekr b. Ebi Uveys, Süleyman b. Bilal’den şöyle dediğini tahdis etti. Yahya b. Said de dedi ki: Bana Ebu'z-Zubeyr'in haber verdiğine ge re Abdullah b. Abbas'ın azatlısı Ebu Mabed kendisine Abdullah b. Abbas el-Abbas b. Abdulmuttalib’den tahdis ederken dinlediğini haber vermişti (Buna göre el-Abbas) dedi ki: Arafe günü olup da el-Fadl Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ı bineği üzerinde arkasına binmişken insanların da Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın etrafı!: da çok sayıda biriktikleri bir sırada idi. (Etrafındaki) insanlar çoğalınca be dedim ki: el-Fadl Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın neler yaptıklarını bana anlatacaktır. el Fadl dedi ki: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Arafaftan ayrılınca insanlar da onunla birlikt ayrıldı. Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) devesinin yularını tutarak insanlara: "Yavaş olunuz buyurmaya başladı. Müzdelife'ye varınca inip, akşam ve yatsı namazını bir likte kıl(dır)dı. Fecir ağarınca sabah namazını kıldı sonra Meş'ar-i Haram'u yanında Müzdelife'de vakfe yaptı. Sonra (Müzdelife’den) ayrıldı ve onunl birlikte insanlar da Müzdelife’den ayrıldı. Devesinin yularını tutmaya ve: "E insanlar yavaş olunuz" demeye başladı. Nihayet Muhassir'e varınca bir parç devesini hızlı yürüttü ve: "İki parmak arasında atılan küçük çakıl taşlar toplamaya bakınız" buyurdu.

Buhari ve Müslim'in şartına göre sahihtir. Ebu'z-Zubeyr’den başkası Ebı Mabed’den rivayet etmiş olmakla birlikte her ikisi de bunu tahriç etmemişlerdir

Diğer Tahric: İmam Ahmed, Müsned, 1794-1796; Ebu Davud, 1920; Müslim, 1282; Nesai, 257-258; Darimi III, 60; Buhari, 1670; Taberani, Kebir, XVIII, 690 bu yoldan ve bu şekilde tamamıyla. Önce siyle ve sonrasıyla birlikte onun rivayet yollarını ve lafızlarını uzun uzadıya zikretmiş, bunur yaklaşık 20 rivayet yolunu ve ayrı lafızlarını kaydetmiş bulunmaktadır. Sair kaynaklarda ha dis bu mükemmellikte değildir.

5249- Kardeşi Abdullah b. Abbas'ın ondan rivayet ettiği hadise gelince, bu Buhari ve Müslim'in sahihlerinde Ata ve Ebu Mabed'in, İbn Abbas'tan:

"Yavaş olunuz" lafzı ve "cemreye taş atıyordu" lafzı ile tahriç edilmiş bulunmaktadır. Ancak onlar bunu tahriç etmemişlerdir.

5250- ... Bana İbrahim b. Tahman, el- Hasen b. Umare’den tahdis etti. O el-Hakem b. Utbe'den, o Tavus'dan, o İbn Abbas (r.a)'dan rivayet ettiğine göre Müzdelife'de kalınacak gecede el- Fadl Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın arkasına bineği üzerine binmişti. Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) (Arafaftan) ifada edince (ayrılınca) şöyle buyurdu: "Ey insanlar! Yavaş olmaya bakınız. Şüphesiz ki iyilik atları ve develeri hızlıca koşturmakta değildir."

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

2092- Şurahbil b. Hasene (r.a)'ın Menkıbeleri

2093- Şurahbil b. Hasene Yermuk Günü Vefat Etti