HAKİM el-Müstedrek

MA’RİFETU’S-SAHABE

2073- Oruç Kişi Onu Delmedikçe Bir Kalkandır

5202- * ... Bize Vehb b. Cerir b. Hazim tahdis etti. Bize babam tahdis etti. Ben Beşşar b. Ebi Seyfi, el-Velid b. Abdurrahman'dan tahdis ederken dinledim. O Iyad b. Gutayf dan şöyle dediğini nakletti: Ebu Ubeyde b. el-Cerrah'ın yanına hasta ziyareti için girdik. Eşi Nahife de başı ucunda oturuyordu. Onun yüzü de duvara dönüktü. Hanımına: Ebu Ubeyde bu geceyi nasıl geçirdi dedi. Hanımı: Geceyi ecirle geçirdi dedi. O yüzünü bize dönüp: Ben geceyi ecirle geçirmedim dedi. Sonra da: Söylediğime dair bana soru sormayacak mısınız dedi. Biz: Söylediğinden hoşlanmadık ki sana ona dair soru soralım dedik. Bunun üzerine o şöyle dedi: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ı şöyle buyururken dinledim: ''Kim Allah yolunda bir infakta bulunacak olursa yedi yüz kat fazlasıyla (mükafat görecektir). Kim kendisine ve aile halkına infakta bulunur yahut bir hasta ziyaret eder ya da bundan daha fazla bir şey yapacak olursa her bir iyilik on misli ile mükafatlandırılır. Oruç ise kişi tarafından delinmedikçe bir kalkandır. Allah her kimi bedeninde bir belaya uğratacak olursa bu da onun için günahlarının dökülmesi demektir."

5203- Bana Halefb. Muhammed el-Buhari haber verdi. Bize Muhammed b. Hureys tahdis etti. Bize Amr b. Ali tahdis etti. Ben Yahya b. Said'i şöyle derken dinledim: Ebu Ubeyde 58 yaşında iken vefat etti.

Bu el-İsabe, II, 254'te belirtildiği Üzere Vakidi, el-Pellas ve İbn Mende'nin kanaatidir. Bundan iki hadis öncesine ve bundan sonraki rivayere de bakınız.

5204- * ... Bize el-Velid b. Müslim ed-Dımeşki, Said b. Abdulaziz’den şöyle dediğini tahdis etti: Ebu Ubeyde b. el-Cerrah Ürdün'de h. 18 yılında vefat etti. Cenaze namazını Muaz b. Cebel kıldırdı. Allah ikisinden de razı olsun.

5205- * ... Bize Ömer b. Hamza tahdis etti, bize Salim b. Abdullah'ın tahdis ettiğine göre Abdullah b. Ömer kendilerine şunu haber vermiştir. Ömer b. el-Hattab dedi ki: Emir (yönetici) olmaya hiç kalkışmadım ve o işi hiç sevmedim. Ancak Necran halkından bazı kimseler Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın yanına gelmiş ve onlara am illerinden (başındaki yöneticiden) şikayet etmişlerdi. Allah Rasulü de: "Andolsun başınıza el-emin (pek güvenilir) olanı göndereceğim" buyurdu. Ömer dedi ki: Beni gönderir ümidiyle bu işi arzu ile bekleyenler arasında idim ama Ebu Ubeyde'yi gönderdi.

Buhari ve Müslim'in şartına göre sahih olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir.

5206- *Bize el-Mubarek b. Fedale, el-Hasen'den şöyle dediğini tahdis etti:

Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Ashabım arasında dilediğim takdirde bazı huyları dolayısıyla kendisini eleştirmeyeceğim hiçbir kimse yoktur. Ebu Ubeyde b. el-Cerrah müstesna,"

Bu mürsel, garip (bir rivayet)tir. Ravileri de sikadır.

5207- * ... Bana Muhammed b. Yusufb. Sabit, Sehl b. Sa'd’dan şöyle dediğini tahdis etti: Ebu Bekr es-Sıddık, Ebu Ubeyde'ye onu Şam'a gitmek üzere uğurladığı zaman şöyle demişti: Ben senin benim için ne kadar değerli olduğunu, benim yanımda konumunun ne kadar üstün olduğunu bilmeni istiyorum. Nefsim elinde olana yemin ederim ki muhacirlerden olsun, başkalarından olsun sana ve buna -Ömer'i kastediyor- denk tuttuğum ve bendeki konumu senin konumundan daha aşağı bulunmayan hiçbir kimse yoktur.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

2074- Ebu Ubeyde'nin Ön Dişleri Düşmüştü