HAKİM el-Müstedrek

MA’RİFETU’S-SAHABE

2055- Aralarında Zayıf Olan Kimsenin Hakkını Güçlüden Alamadığı Bir Ümmete Allah Rahmetini Göndermez

5163- * ... Bize Muhammed b. el-Müsenna ve Muhammed b. Beşşar tahdis edip dediler ki: Bize Muhammed b. Cafer tahdis etti, bize Şube, Simak b. Harb'den tahdis etti. O Abdullah b. Ebi Süfyan b. el-Haris b. Abdulmuttalib’den, o babası (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti: bir adamın Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)’dan bir miktar hurma alacağı vardı. Yanına gelip alacağını ödemesini istedi. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) da Hatib kızı Havle’den bir miktar hurma borç alıp, o adama o hurmayı (alacağı olarak) verdi ve şöyle buyurdu: "Ancak benim yanımda hurma vardı fakat benim hurmamın ağaçları ayrıca sulanmamış idi." Sonra şöyle buyurdu: "İşte Allah'ın mümin kulları böyle yapar. Şüphesiz ki Allah aralarında zayıf olanın hakkını güçlüden -ancak birtakım eziyet yahut zararlar gördükten sonra- alabildiği bir ümmete rahmetini ihsan etmez."

Ebu Süfyan Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)’dan bu bir tek hadisten başkasını müsned olarak rivayet etmediği gibi, bu hadisin senedini Şube’den Gunder’den başkası da ikame etmiş (doğru olarak zikretmiş) değildir. Bunu bize Ebu'l-Abbas es-Seyyari haber verdi, bize Ebu'l-Müveccih bildirdi, bize Abdan bildirdi. Bana babam Şube’den haber verdi. O Simak’dan şöyle dediğini nakletti: Biz Sicistan'da Müdrik b. el-Mühelleb ile birlikteydik. Bir şeyhin (ravinin) Ebu Süfyan b. elHaris’den, o Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)’dan diye hadis naklettiğini ve bunu zikrettiğini dinledim ama Abdullah b. Ebi Süfyan babasından hadis dinlememiştir.

Diğer Tahric: İbn Hacer, el-İsabe. Bu haberi senedinde ismi verilmemiş bir ravinin bulunduğu ikinci yoldan zikretmiş ve Hakim'in buradaki rivayet yolunu kaydetmemiştir. el-İsabe, IV, 90. Sonra şunları söylemektedir: Şayet şu adı verilmemiş olan şey (hadis ravisi) bulunmamış olsaydı senedi sahih olacaktı. Kaynak olarak da Darakutni'nin Kitabu'l-İhve'sini ve İbn Hani'i zikretmektedir. Derim ki: İşte burada Hakim'in Abdullah ile babası arasındaki inkıtadan ibaret olan illetini açıklamış olduğu hadistiL Eğer mÜphem (ismi verilmeyen) kişi o ise yine hadis munkatı kalmaya devam edeL Aksi takdirde bunların her biri diğerini pekiştiriL Doğrusunu en iyi bilen Allah'tıL Bundan sonra gelecek olan ÜçüncÜ hadise de bakınız.

5164- * ... Bize Mus'ab b. Abdullah b. ez-Zubeyr tahdis edip dedi ki: elHaris b. Abdulmuttalib'in çocukları arasından Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile sahabiliği olanlardan birisi de Ebu Süfyan b. el - Haris b. Abdulmuttalib'dir. Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) onun için: "O benim akrabalarımın en hayırlılarındandır" buyurmuştur. Yine Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Şüphesiz ki o cennet ehlinin gençlerinin efendisidir" buyurmuştur. Huneyn günü Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile birlikte sabretmiş (yanından ayrılmamış) ve Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) gece karanlığı içerisinde onu görünce: "Bu kim" diye sormuş, o: Senin ananın oğlu (sütkardeşi olduğunu söylemek istiyor) ey Allah'ın Rasulü dedi. Yine (Mus'ab) dedi ki: Berber onu tıraş edince başındaki bir siğili koparmış ve ölene kadar kanı kesilmemişti. Bu olay 20 yılında olmuştu. Ömer b. el-Hattab (r.a) onun cenaze namazını kıldırmıştı. Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Mekke fethi için çıktığı esnada yolun bir bölümünde Allah Rasulü ile karşılaştı ve fetih gerçekleşmeden önce Müslüman olmuştu.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

2056- Ebu Süfyan (b. el-Haris)'ın Vefatı