HAKİM el-Müstedrek

MA’RİFETU’S-SAHABE

1914- Allah Nebisine Hatice'ye Cennette Bir Köşk Müjdesini Vermesini Emir Buyurdu

4901 - * ... Bize Yakub b. İbrahim b. Sa'd tahdis etti. Bana babam İbn İshak'tan şöyle dediğini tahdis etti: Bana Hişam b. Urve babasından tahdis etti, o Abdullah b. Cafer b. Ebi Talib (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Hatice'ye cennette oyulmuş inciden bir evi müjdelemekle emrolundum. Orada ne gürültü, ne de yorgunluk vardır."

Bu Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ile bunu tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: İbn Hibban, Sahih, 7005; İmam Ahmed, Müsned, 1, 205; Fedail, 1591; Taberani, Kebir, XXIII, 13; Ebu Ya'la, Müsned, II, 312. Senedi kavidir. [Hakim bunu III, 569'da (6478 numaralı hadis olarak) bir daha zikredecektir. Daha önce de II, 497'de (3889 numaralı hadis olarak) Abdullah'tan, o Ali'den senediyle geçmiş bulunmaktadır. Ayrıca bk. Mecmau'z-Zevaid, IX, 223] (Köşeli parantez arasına aldığımız bu tahricin aslında bir önceki 4900 numaralı hadise ait olması gerekir. Yanlışlıkla buraya kaydedilmiş olmalıdır. -Çeviren-)

4902- Bize Ehmed b. Cafer tahdis etti. Bize Abdullah b. Ahmed b. Hanbel tahdis etti. Bize babam tahdis etti. Bize Amir b. Salih b. Abdullah b. Urve b. ez-Zubeyr Ebu'l-Haris tahdis etti. Bana Hişam b. Urve babasından tahdis etti. O Aişe’den rivayet ettiğine göre Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Ben Hatice'ye cennette içi oyulmuş inciden bir evi müjdelemekle emrolundum."

Ebu Abdurrahman dedi ki: Babama şöyle dedim: Yahya b. Main burada geçen Amir b. Salih'i tenkit etmektedir dedim. Babam: Ne diyorsun? dedi. Ben de şöyle dedim: Onu el- Haccac’dan (hadis dinlerken) gördü ve şöyle dedi:

Ben el-Haccac'ı, Huşeym'den hadis dinlerken gördüm. Bu ise (yani) kişinin kendisinden daha küçük ya da daha büyük birisinden hadis dinlemesi bir ayıptır.

Diğer Tahric: Buhari, 2607; Müs!im, 2434-2437; Tirmizi, 3885, 3886; İbn Mace, 1997. Hadis ile ilgili değerlendirmesinde Hakim yanılmıştır çünkü hadis Buhari ve Müslim'de vardır.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

1915- Allah'ın Hatice'ye Selam Söylemesi