HAKİM el-Müstedrek

MA’RİFETU’S-SAHABE

2854- Safiye'nin Hendek Gazasında Gösterdiği Kahramanlık

6951- * ... Bize İbrahim b. el-Huseyn b. Deyzil tahdis etti, bize İshak b. İbrahim el-Paravi tahdis etti, bize Cafer b. ez-Zubeyr'in kızı Um Perve babasından tahdis etti. O dedesi ez-Zubeyr'den, o annesi Abdulmuttalib'in kızı Safiye'den rivayet ettiğine göre Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Hendek gazasına çıktığı vakit hanımlarını "Fari'" denilen yüksekçe bir burçta yerleştirmiş, onlarla birlikte de (muhafız olarak) Hassan b. Sabit'i bırakmıştı. Yahudiler o burca gelerek Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in hanımlarının gafil bir zamanlarını yakalamak istediler. Bir kişi diğer burçlardan bizim üzerimize yükselecek oldu. Ben ona: Ey Hassan kalk da bunu öldür dedim. Hassan: Allah'a yemin olsun ki bende böyle bir takat yok, zaten benim böyle bir kabiliyetim olsaydı Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile birlikte olurdum dedi. Bunun üzerine ona ben şöyle dedim: Şu kılıcı benim koluma iyice bağla, o da bağladı. Ben de o çıkan kişiye kalkıp, kafasını kopartıncaya kadar vurdum. Ona: Haydi, bunu kulaklarından yakala ve onların üzerine at dedim. O yine: Allah'a yemin ederim ki bunu yapacak gücüm yok dedi. Bu sefer ben onun kafasını tutup, üzerlerine attım. Buna bağlı olarak onlar oldukça küçülüp, alçaldılar. Bu arada da: Bizler Muhammed'in aile fertlerini geride beraberlerinde (koruyacak) kimseleri olmaksızın bırakmayacağını bilmeliydik diyorlardı. (Safiye) dedi ki:

Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) müşriklere hamle yaptığı vakit Hassan da Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile birlikte gidiyordu ve o kalede bizimle birlikte idi. Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) döndü mü Hassan da Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile birlikte geri dönüyordu. Hassan orada iken Sad b. Muaz da yanımızdan geçti. Birkaç gün öncesinden düğünü olduğu için safran türü bir boya da sürünmüştü. Geçerken şu recez (veznindeki beyit)i okuyordu:

Biraz yavaş işte savaşa bir erkek deve katılıyor Ecel gelmişse eğer ölümün ne sakıncası var

Aişe (r.anha) dedi ki: Ben o günde ondan daha güzel bir adam görmedim.

Bu, bu isnatla garip, pek büyük bir hadistir. Sahih bir isnatla da rivayet edilmiştir.

Diğer Tahric: Taberani, Kebir, XXIV, 809; Evsat, 239 -Mecmau'l-Bahreyn'de geçtiği gibi- Heysemi, Mecma. VI, 115'de bu hadisi kaydettikten sonra şöyle demektedir: Senedinde Cafer b. ez-Zubeyr'in kızı Um Urve babasından diye raviler geçmektedir ki ben bu ikisini de tanımıyorum.

Evet, Mecmau'z-Zevaid'de bu şekildedir. Taberani'nin matbu nüshasında ise Um Urve dire geçmektedir. el-İsabe'de de aynı şekilde Um Urve'dir. el-İsa be hadisin İbn Ebi Hayseme ve İbn Ebi Mende tarafından da rivayet edilmiş olduğunu kaydetmektedir. Hafız İbn Hacer der ki: Ayrıca bunu İbn İshak, Yunus b. Bukeyr'in babasından o Yahya b. Abbad b. Abdullah b. ezZubeyr’den, o babasından diye zikretmiştir deyip, buna yakın bir rivayeti kaydetmiştir. Ayrıca Yunus, Hişam'dan, o Urve’den, o babasından, o Safiye’den fazlalığını da eklemektedir.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

2855- ilk Olarak Bir Erkek Öldüren Kadına Dair