HAKİM el-Müstedrek

MA’RİFETU’S-SAHABE

2849- Rukayye'nin Vefatı ve Defnedilmesine Dair

6936- *Bize Muhammed b. Salih b. Hani tahdis etti, bize es-Serri b. Huzeyme tahdis etti. Bize Ebu Seleme tahdis etti, bize Hişam b. Urve babasından şöyle dediğini bildirdi: Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) hasta olan (kızı) Rukayye'nin yanında Osman ve Usame b. Zeyd'i bırakarak Bedir'e çıkmıştı. Zeyd b. Harise (peygamber efendimize ait) el-Adba adındaki deve üzerinde (Bedir'de savaşın kazanıldığı) müjdesini getirip geldi. Bu sırada Rukayye de vefat etmişti. Bizler gürültüleri duyduk. Allah'a yemin olsun ki esirleri görünceye kadar müjdenin doğruluğuna inanamadık.

6937- * ... Bize Hammad b. Seleme, Sabit'ten tahdis etti. O Enes (r.a.)'deN şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın kızı Rukayye vefat edince Nebi (s.a şöyle buyurdu: "Bu gece hanımma yaklaşmış olan bir adam kabre girmesin." Osman kabrine girmedi.

Diğer Tahric: Müslim'in şartına göre sahihtir. Bununla birlikte İbn Abdilberr bunu reddederek şöyle demektedir: Bu hatalı bir hadistir. Çünkü Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) kızı Rukayye'nin defninde hazır bulunmamışte: ve Rukayye hakkında o böyle bir söz de söylememiştir. Onun bu sözü Um Külsum hakkındadı:Bunu Buhari zikrederek şöyle demektedir: Bize Muhammed b. Sinan tahdis etti, bize Fuleyh b. Süleyman tahdis etti, bize Hilal b. Adiyy, Enes b. Malik'ten şöyle dediğini tahdis etti: Rasululli:. (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın kızı Zeyneb'in defninde hazır bulunduk ... Böyle diyerek İbn Abdilberr bu hadisi bunda= sonra Hakim'de gelecek olanlafızlarla zikretmekte, ancak o onun adını zikretmektedir. İbn Abdilberr der ki: Bu Enes'in rivayet ettiği bir hadis olarak sahihtir. Yoksa burada Rukayye'nin adı.;:] verenlerin söyledikleri değiL. Hammad'ın hadisininlafzı da aynı şekilde Rukayye'nin adının zikredilmesi gibi bir yanılgıyla birlikteyine de münkerdir. el-İsa be haşiyesindeki el-İstiab, IV, 301. Bun:. İbn Hacer de el-İsabe, IV, 314'de kaydedip hakkında bir şey söylememiştir.

6938- ... Bize Fuleyh, Hilal b. Ali b. Usame’den tahdis etti. O Enes b. Malik (r.a.)’den şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın kızının defnedilmesine -o kabir üzerinde oturuyorken- ben de tanık oldum. Gözlerinden yaş aktığını gördüm. Bu arada: "Aranızdan bu gece hanımma yaklaşmamış bir adam var mı?" diye sordu. Ebu Talha: Ben ey Allah Rasulü deyince, Allah Rasulü: "O halde kabrine in" buyurdu.

Bu Buhari ve Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir.

6939- *Bize Şeyh Ebu Bekr b. İshak tahdis etti, bize Ali b. el- Huseyn b. el-Cuneyd bildirdi. (H)

Bize Muhammed b. Ahmed b. Said er-Razi de el-Cami'de (Ulu Cami'de imla yolu ile tahdis etti. Bize Ebu Zur'a er-Razi tahdis edip dedi ki: Bize elMuafa b. Süleyman el-Harrani tahdis etti. Bize Muhammed b. Seleme, Ebu Abdurrahim’den tahdis etti. O Zeyd b. Uneyse’den, o Muhammed b. Abdullah b. Amr b. Osman'dan, o el-Muttalib b. Abdullah'tan, o Ebu Hureyre (r.a.)’den şöyle dediğini nakletti: Osman'ın hanımı Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın kız:

Rukayye'nin yanına girdi. Elinde de bir tarak vardı. Rukayye şöyle dedi: Az önce Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) yanımdan çıktı. Onun saçlarını taramıştım, bana: "Ebu Abdullah'ı (Osman'ı) nasıl buluyorsun?" diye sordu. Ben, o hayırlı birisidir dedim. Allah Rasulü: "Ona ikramda kusur etme çünkü o ahlakı itibariyle ashabım arasında bana en çok benzeyen kişidir" buyurdu.

Bu metni itibariyle vahi, senedi sahih bir hadistiL Çünkü Rukayye Bedir zaferi esnasında hicretin üçüncü yılında vefat etmiştir. Ebu Hureyre ise ancak Hayber'den sonra Müslüman olmuştu. Doğrusunu en iyi bilen Allah'tır. Biz bunu bir başka isnad ile de yazmış bulunmaktayız.

6940- *Bunu bize el-Hasan b. Muhammed b. İshak el-İsferaini haber verdi, bize Muhammed b. Ahmed b. el-Bera tahdis etti. Bize Abdulmun'im b. İdris tahdis etti. Bana babam Vehb b. Münebbih’den tahdis etti. O Ebu Hureyre (r.a.)’den şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın kızı Rukayye'nin yanına girdim. Allah'ın Rasulünün elinde de bir tarak vardı. Rukayye: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) az önce yanımdan çıktı, onun saçlarını taramıştım dedi. Allah Rasulü bana: "Osman'ı nasıl buluyorsun" diye sordu. Rukayye dedi ki: Ben: Hayırlı buluyorum dedim. Allah Rasulü şöyle buyurdu: "Ona ikramda bulun çünkü o ashabım arasında ahlakı itibariyle bana en çok benzeyendir."

Hakim -yüce Allah'ın rahmeti üzerine olsun- dedi ki: Şüphesiz ki Ebu Hureyre -yüce Allah'ın rahmeti üzerine olsun- bu hadisi ashab-ı kiram’dan kendisinden daha önce (Müslüman olmuş) birisinden rivayet etmiştir. O kişi Rukayye (r.a)'ın yanına girmiştir ama ben bütün gayretimle bu kişinin kimliğini araştırdım, şimdiye kadar onu tespit edemedim.

6941- ... Bize Abdan bildirdi, bize Abdullah bildirdi, bize Yunus b. Yezid haber verip dedi ki: İbn Şihab da dedi ki: Bize ulaştığına göre -ki en iyi bilen Allah'tır- Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Bedir günü Osman'a ganimetten payını ayırdı. Kendisi Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın kızı ve zevcesi Rukayye için geri kalmış (savaşa katılmamış)tı. Rukayye kızamık olmuştu. Zeyd b. Harise beraberinde bir deve bulunduğu halde zaferi müjdelemek üzere geldi. Osman ise bu sırada Rukayye'nin kabrinde olup onu defnediyordu.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

2850- Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın Kızı Um Külsum'a Dair