HAKİM el-Müstedrek

MA’RİFETU’S-SAHABE

2806- Zeynep (Zevcelerinden) Nebi (s.a.v.)'e ilk Kavuşan idi

2807- Zeynep Eli işe Yatkın Birisi idi

6850- ... Bana İbrahim b. Ebi Uveys el-Medeni tahdis etti, bana babam Yahya b. Said’den tahdis etti. O Amre’den, o Aişe (r.anha)’den şöyle dediğin: nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) zevcelerine: "Aranızda bana en çabuk kavuşacak olanınız eli en uzun olanınızdır" buyurdu.

Aişe dedi ki: Bundan dolayı bizler Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın vefatından sonra herhangi birimizin evinde bir araya geldiğimiz vakit duvar üzerinde ellerimizi hangisinin eli daha uzundur diye uzatıp duruyorduk. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in zevcesi

Cahş kızı Zeynep vefat edinceye kadar bunu hep yapıp durduk. Kendisi kısa boylu bir kadındı. Bizim en uzun boylumuz değildi. İşte o vakit Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'nir: uzun el ile sadakayı kastettiğini anladık.

Dedi ki: Zeynep elinden iş gelen bir kadındı. O (deri) tabaklar, diker ye aziz ve celil olan Allah yolunda (kazandıklarını) tasadduk ederdi.

Bu Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ile bunu tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: Müslim, 2453; Buhari de bu hadisi III. 226'da böylece tahriç etmiş olmakla birlikte bunuı: Sevde olduğu kaydedilmiştir. Bu hadis Buhari ve Müslim'in müşkillerindendir. Buı:; dair geniş açıklamalarımı "Beyanu'l-İtilaf li ma Vakaa fi's-Sahihayni mine'l-İhtilaf" ad:... eserimde genişçe açıklamış bulunmaktayım. Hadis ile ilgili değerlendirmesinde Hakim yanılmıştır çünkü hadis (buradaki şekliyle) Müslim'de vardır.

6851 - * ... Bize Ali b. Asım, Davud b. Ebi Hind’den tahdis etti. O Amir'den şöyle dediğini nakletti: Cahş kızı Zeynep Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ye şöyle derdi: Ben senin zevcelerin arasında üzerinde hakkı en çok olan eşinim çünkü ben seninle nikahlanması itibariyle onların en hayırlısıyım, aralarında tesettüre en çok riayet edenleriyim, akrabalığı sana en yakın olanlarıyım. Sonra da şöyle derdi: Aziz ve celil olan Rahman beni seninle arşının üzerinden evlendirdi. Cebrail (a.s) da bu nikahın elçiliğini yaptı. Ben senin halan kızıyım. Zevcelerin arasında benden başka akraban yoktur.

Tercümesinin baş tarafında da Cahş kızı Zeyneb'in annesinin Abdulmuttalib b. Haşim'in kızı Umeyme olduğunu zikretmiştim. O da Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in halası olur.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

2808- Müminlerin Annesi Haris Kızı Cuveyriye (r.anha)