HAKİM

el-Müstedrek

MA’RİFETU’S-SAHABE

 

2342- Mal Sevgisinin Verilmesi

 

5826- * ... Bize Ahmed b. Habbab tahdis etti. Bize İsa b. Yunus, Said b. Osman es-Seluli'den tahdis etti. O Asım b. Ebi'l-Beddah b. Asım b. Adiyy'den, o babasından, o dedesinden şöyle dediğini nakletti: Kardeşimle birlikte Huneyn'de yapılan oklardan yüz ok satın aldık. Buna dair haber Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ulaştı ve şöyle buyurdu: "Ey Asım saldırgan iki kurt sahipleri tarafından başıboş bırakılan kolaylıkla avlanabilecek haldeki avlanan koyunlara verdikleri zarar hiçbir şekilde mal sevgisinin ve şan şeref olma arzusunun sebep olduğu fesattan daha ileri değildir."

 

Hadis Asım'ın Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)’dan rivayeti olarak meşhurdur, o da;

 

Diğer Tahric: Taberani, Kebir, XVII, 459;

 

 

 

5827- Ebu'l-Abbas Muhammed b. Yakub'un bize tahdis ettiğidir: Bize Muhammed b. Abdullah b. Abdulhakem tahdis etti. Bize İbn Vehb'in bildirdiğine göre Malik kendisine Abdullah b. Ebi Bekr b. Muhammed b. Amr b. Hazm’dan tahdis etti. Onun babasından rivayet ettiğine göre Ebu'l- Beddah b. Asım b. Adiyy babasından şunu nakletmiştir: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) deve çobanlarına (Mina'da) geceleme hususunda ruhsat vermiştir. Kurban bayramı birinci günü taş attıktan sonra ertesi günü de taş atıp sonra da nefr (Mina’dan ayrılma) günü taş atabileceklerini (buyurdu).

 

Senedi sahih olup Malik b. Enes bunun ceyyid olduğunu söylerken bu hadis hakkında (ki değerlendirmesinde) başkalarının ayağı kaymıştır. Buhari ve Müslim de bunu tahriç etmemişlerdir.

 

Diğer Tahric: İmam Ahmed, Müsned, V, 407; İmam Malik, Muvatta, r, 284; Tirmizi, 961; Ebu Davud, 1959, 1960; Nesai, V, 273; İbn Mace, 3036, 3037; Taberani, Kebir, XVII, 453; İbnu'l-Carud, elMünteka, 477; İbn Hibban, Sahih, ıoı5; Hakim, Müstedrek, l, 478'de (1802 numaralı hadis olarak) geçmiş bulunmaktadır. Sahih bir hadistir.

 

 

 

5828- Ebu'l-Abbas Muhammed b. Yakub'u şöyle derken dinledim: Ben el-Abbas b. Muhammed ed-Duri'yi şöyle derken dinledim: Yahya b. Main'i, Ebu'l- Beddah b. Asım b. Adiyy’den gelen hadiste şöyle derken dinledim: Onu Malik b. Enes, Abdullah b. Ebi Bekr’den rivayetle nakletti. O babasından, o Ebu'l-Beddah b. Asım b. Adiyy'den, o babasından rivayet ettiğine göre Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) çobanlara bir gün taş atıp, bir gün atmamalarına dair ruhsat verdi. Yahya dedi ki: Bu bir hatadır. Malik ancak şöyle demiştir: Yahya dedi ki: Süfyan bize bu hadisi tahdis ettiği vakit şöyle derdi: Bu hadiste benim kaçırdığım (tespit edemediğim) bir şeyler vardır.

Hakim dedi ki: Ebu'l-Beddah b. Asım b. Adiyy babasından isnad ile (şunu) rivayet etmiştir:

 

 

5829- *Bunu bize Fakih Ebu Bekr İsmail b. Muhammed Rey'de tahdis etti. Bize Ebu Hatim er-Razi tahdis etti. Bize Muhammed b. Aiz ed-Dımaşki tahdis etti, bize el-Velid b. Müslim, Abdullah b. Yezid'den tahdis etti. O Ebu'lBeddah b. Asım b. Adiyy’den, o babasından şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) rebiu'l-evvel ayı 12. gününe rastlayan pazartesi günü Medine'ye geldi ve Medine'de on yıl kaldı.

 

Diğer Tahric: Taberani, Kebir, XVII, 457'de el-Velid b. Müslim'den, o Abdullah b. Mürşid'den, o Ebu'l-Beddah'tan ... böylece rivayet etmiştir. Matbu nüshada bu şekildedir. Heysemi, Mecmau'z-Zevaid, VI, 63'te: Ravileri sikadır demektedir. Derim ki: el-Velid b. Müslim tedlis yapan birisidir ve burada an lafzını kullanarak rivayette bulunmuştur. (Dolayısıyla tedlis yapmış görünmektedir.)

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

2343- Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in Vahiy Katibi Zeyd b. Sabit'in Menkıbeleri