HAKİM el-Müstedrek

HABEŞİSTAN’A İLK HİCRET

1648- Osman'ın Rukayye -Allah her ikisinden de razı olsun- ile Birlikte Habeşistan'a Hicret Etmesi

4305- ... Bize Muhammed b. Fuleyh, Musa b. Ukbe’den tahdis etti. O İbn Şihab’dan rivayet ettiğine göre Osman b. Affan ile Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın kızı Rukayye Mekke'den Habeşistan'a ilk hicreti yapmak sureti ile çıkıp gittiler. Sonra Mekke'de Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın yanına geldiler sonra Medine'ye hicret ettiler.

Buhari ve Müslim, İbn Ebi Şeybe'nin ve başkalarının Zühri’den, onun Urve'den, onun Ubeydullah b. Ali'den, onun el-Misver b. Mahreme'den, Osman b. Affan'ın Habeşistan topraklarına çıkıp gitmesi ile ilgili hadisini ittifakla tahriç etmiş ve hadisi uzun uzadıya kaydetmişlerdir. Bu sebeple ben de Musa b. Ukbe'nin, İbn İshak’dan rivayetini zikretmekle yetindim. Meğazi'de zikrettiğine göre Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın kızı Rukayye’den Araplar arasında da, Habeşler arasında da ondan güzeli görülmediğini söylemişlerdir.

Mürseldir.

4306- Bize Ebu'l-Abbas Muhammed b. Yakub tahdis etti. Bize Ahmed b. Abdulcebbar tahdis etti, bize Yunus b. Bukeyr, İbn İshak'tan şöyle dediğini nakletti: Ebu Talib Necaşi'ye onları kendilerini güzel bir şekilde koruyup, savunması için teşvik etmek üzere birtakım beyitler söylemişti: İnsanların hayırlıları bilsin ki Muhammed Musa'nın ve Meryem oğlu Mesih'in veziridir o bize bir hidayet getirmiştir.

Tıpkı her ikisinin getirdikleri gibi Her birisi Allah'ın emriyle hidayet eder ve korur

Ve siz bunu kendi kitabınızda okuyorsunuz, doğru söz ile kaba saba sözlerle değil

Ve sen onlardan sana bir grup gelecek olursa Senin lütfunla ancak ikram görerek döneceklerdir,

4307- ... Bize İshak b. Said el-Umevi es-Saidi babasından tahdis etti. O Halid'in kızı Um Halid’den şöyle dediğini nakletti: Ben küçük bir kız ike Habeşistan’dan geldim. Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bana giymek üzere desenli bir elbise verdi. Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) eliyle o desenleri sıvazlayıp -güzel güzel anlamında"senah senah" diyordu.

Bu Buhari ve Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: Buhari, 4024; İmam Ahmed, Müsned, VI, 365; İbn Sad, VIII, 234; Beğavi, Şemail, 341. Hakim bu hadisin Buhari ve Müslim'den birisinde bulunmadığını söylemeyerek İsabet etmiştir.

4308- * ... Bize el-Ecnah b. Abdullah, eş-Şa'bi’den tahdis etti. O Cabir b. Abdullah'tan şöyle dediğini nakletti: Cafer b. Ebi Talib Habeşistan’dan gelince Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Hangisiyle sevineceğimi bilemiyorum. Hayber'in fethi ile mi, Cafer'in gelişi ile mi?"

Bu senedi sahih bir hadis olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

1649- Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın Eli Üzere Bey'atte Bulunmak