HAKİM

el-Müstedrek

TEFSİR-2

Sened Sahih Olduğu halde NEBİ (s.a.v.)'in Buhari ve Müslimde Olmayan Kraatleri

 

1538- Arslanın Ebu Leheb'in Oğlunu Yakalaması Olayı

 

4037- * ... Bize el- Esved b. Şeyban, Ebu Nevfel b. Ebi Akreb’den tahdis etti. O babasından şöyle dediğini nakletti: Ebu Leheb'in oğlu Leheb, Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'a dil uzatıyor, ağır sözler söylüyordu. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) da bundan dolayı: "Allah'ım sen ona köpeğini (yırtıcı hayvanını) musallat et" buyurdu. Şam'a gitmek mak-adıyla bir kafile ile birlikte yola koyuldu. Bir yerde konakladı. Ebu Leheb:

Ben Muhammed (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın bedduasın(ın gerçekleşmesin)den korkuyorum, dedi. Beraberindekiler ona: Asla dediler ve eşyalarını onun etrafında koyup oturup onu korumaya, bekçiliğini yapmaya başladılar. Aslan gelip onu alıp götürdü.

 

Senedi sahih olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.

 

Bunu Hakim'den başka bir yerde tespit edemedim. Hafız İbn Hacer bunu el-İsabe'de Ebu Akreb'in biyografisinde zikretmiş ve yalnızca Hakim'e nispet etmiştir. GörÜldÜğÜ kadarıyla Hakim bunu tek başına (mÜnferid olarak) rivayet etmiş bulunmaktadır. YÜce Allah da en iyi bilendir.

 

 

 

4038- *Bana Muhammed b. el-Müemmel b. el-Hasan da haber verdi. Bize el-Fadl b. Muhammed tahdis etti. Bize Ahmed b. Hanbel tahdis edip dedi ki: Ben hazır bulunduğum halde Süfyan b. Uyeyne'ye okundu: ez-Zühri, Ubeydullah'tan, o İbn Abbas (r.a)'dan: "Malı da, kazandığı da kendisine fayda vermedi." (Tebbet, 2) buyruğu hakkında şöyle dediğini nakletti: Kazandığı onun çocuklarıdır. Ahmed b. Hanbel dedi ki: İbn Uyeyne bu hadiste bize semaını (bizzat hadisi dinleyişini) sözkonusu etmedi. Sonra bana onun bunu Amr b. Habib’den işitmiş olduğu haberi ulaştı: Bana Muhammed b. elMüemmel haber verdi, bize el-Fadl tahdis etti, bize Ahmed b. Hanbel tahdis etti. Bize Abdurrezzak tahdis etti, bize Ma'mer, İbn Husayn’dan bildirdi. O Ebu't-Tufayl'den şöyle dediğini nakletti: Bir gün İbn Abbas'ın yanında iken Ebu Leheb'in oğulları yanına gelerek aralarındaki bir hususta birbirlerinden davacı oldular. O da kalkıp aralarını düzeltmeye çalıştı. Onlardan birisi onu itince yatağın üzerine düştü. İbn Abbas kızarak şöyle dedi: Şu kötü kazancı yanından çıkart. Bununla (Ebu Leheb'in) oğlunu kastediyordu. "Malı da, kazandığı da kendisine fayda vermedi." (Tebbet, 2)

 

Birinci senette Ömer b. Habib vardır. Zehebi'nin dikkat çektiği üzere vahi bir ravidir. İkinci senet ise herhangi bir illeti bulunmayan sahih bir senettir. Zehebi de: Bu Buhari'nin şartına göredir demiştir. 

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

ihlas Suresinin Tefsiri