HAKİM el-Müstedrek

TEFSİR-2 Sened Sahih Olduğu halde NEBİ (s.a.v.)'in Buhari ve Müslimde Olmayan Kraatleri

1467- Hurilerin Nitelikleri ve incilerinin Nuru

3826- * ... Bana Amr b. el-Haris, Ebu's-Semh'den haber verdi. O Ebu'l-Heysem'den, o Ebu Said el-Hudri (r.a)'dan, o Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'den Aziz ve Celil Allah'ın: "Onlar sanki yakut ve mercandır." (Rahman, 58) buyruğu hakkında şöyle dediğini nakletmektedir: (Cennete giren kişi) onun yüzüne yanağına bakar. Aynadan daha berrak olduğunu görür. Onun üzerindeki en basit inci dahi doğu ile batı arasını aydınlatır. Onun üzerinde yetmiş kat elbise bulunduğu halde o bütün bunların arkasındaki bacağının kemik iliğini görene kadar gözü onun ta içine işler.

Senedi sahih olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: Tirmizi bir kısmını rivayet etmiştir. İbn Hibban, Sahih, 7397; Ayrıca bk. ed-Durru'l-

Mensur, VI, 206; Hakim, Müstedrek, II, 426 (3647 numaralı hadis olarak buna yakın) Zehebi burada: Durrac hayret verici şeyleri olan birisidir. Bizim bundan önce bu habere dair açıklamalarımıza ve Hakim'in de anlattıklarına bakınız.

3827- * ... Bize Anbese b. Said, Amr b. Ebi Kays ve başkaları el- MinMI b. Amr’dan tahdis etti. O Said b. Cubeyr’den, o İbn Abbas (r.a)’dan aziz ve celil olan Allah'ın: "Arşı da su üstünde idi." (Hud, 7) buyruğu hakkında şöyle dediğini nakletmektedir: Allah'ın arşı su üstünde idi. Sonra kendi zatı için bir cennet edindi. Sonra ondan başka bir tane daha edindi ve onu bir tek inci ile kapattı. İşte o aziz olan Rabbimiz: "O ikisinden başka iki cennet daha vardır." (er-Rahman, 62) buyurmaktadır. (İbn Abbas devamla) dedi ki: İşte yaratılmışların içinde ne olduğunu bilmedikleri cennet odur. (Yine İbn Abbas şöyle) dedi ki: Aziz ve celil olan Allah'ın: "Onlara o işlediklerine mükafat olmak üzere gözleri aydınlatan ne nimetler gizlendiğini hiçbir kimse bilemez." (es-Secde, 17) buyurduğu cennet de odur. Oradan kendilerine her gün bir armağan gelecektir.

Bu Buhari ve Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: el-Minhal b. Amr dolayısıyla bu hadisin senedi yalnızca Buhari'nin şartına uygundur, Müslim'in değil.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

1468- Cennetteki Hurma Ağaçlarının Nitelikleri