HAKİM el-Müstedrek

TEFSİR-2 Sened Sahih Olduğu halde NEBİ (s.a.v.)'in Buhari ve Müslimde Olmayan Kraatleri

1399- Sebe’ Suresi - (Yerinde) Susmak Hikmettendir

3635- * ... Bize Hammad b. Seleme tahdis etti, bize Sabit, Ene (r.a)’den aziz ve celil olan Allah'ın: "Ona demiri de yumuşatmıştık. Uzun ve geniş zırhlar yap ... diye emretmiştik." (Sebe, 10-11) buyruğu ile ilgili olarak Enes'ten şöyle dediğini nakletmektedir: Davud zır dokurken Lokman da onun yanında idi. Davud zırhı şöylece bükmeye koyuldu. Lokman da yaptığına hayret ediyor, ona sormak istediği halde onun hikmeti Davud'a soru sormasına engeloluyordu. Davud zırhı bitirince zırhı giyindi. Davud: Bu ne güzel savaş zırhıdır dedi. Lokman da: Susabilmek hikmettendir ama onu yapan da azdır. Sana sormak istemiştim ama sen sormama ihtiyaç bırakmayacak (bu sözleri söyleyince)ye kadar sustun dedi.

Müslim'in şartına göre sahihtir ama Buhari ve Müslim tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: İbn Hibban, Ravdatu'l-Ukala, s. 41. Bu sözlerin Lokman-ı Hakim'e mevkuf olarak rivayeti sahih olandır. Hafız Iraki de böyle tercihte bulunmuştur. Bunun Kudai, Müsneduş-Şihab, 240'ta görüldüğü gibi Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'a ref edilmesi (onun sözü olarak rivayeti) ise sahihtir. Kudai'nin rivayetindeki senette ise zayıf bir kişi vardır. Bir diğeri ise vehimleri çok bir ravidir.

3636- * ... Bana Abdulvehhab, Mücahid'den haber verdi. O babasından, o İbn Abbas (r.a)’dan aziz ve celil olan Allah'ın: "Dokumada işini sağlam tut." (Sebe, 11) buyruğu hakkında şöyle dediğini nakletmektedir: Çivileri ince yapıp (deliklerini) geniş tutma. O takdirde sağlam durmaz. Çivileri kalın da yapıp, halkaları dar yapma o takdirde kaparlar. Sen onu uygun ölçüde yap (ve işini böylece sağlam tut).

Bu tefsir hususunda garib bir rivayettir. Abdulvehhab ise Buhari ve Müslim'in rivayetlerini tahriç etmediği kimselerdendir.

Diğer Tahric: ed-Durru'l-Mensur'da Hakim ve Abdurrezzak'tan başka kaynak göstermemiştir. Abdulvehhab ise Zehebi -Allah'ın rahmeti üzerine olsun-'nin dikkat çektiği üzere zayıfbir ravidir.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

1400- Süleyman (a.s)'ın Vefat Olayı