HAKİM

el-Müstedrek

TEFSİR-2

Sened Sahih Olduğu halde NEBİ (s.a.v.)'in Buhari ve Müslimde Olmayan Kraatleri

 

1299- Bu Arapça ibrahim el-Halil (a.s)'a ilham ile Öğretilmiştir

 

3368- *Bana Ebu'l-Hasan İsmail b. Muhammed b. el-Fadl b. Muhammed eş-Şa'rani tahdis etti. Bize dedem tahdis etti. Bize Ebu Sabit Muhammed b. Ubeydullah el-Medeni tahdis etti. Bana İbrahim b. Sa'd, Süfyan es-Sevri’den tahdis etti. O Cafer b. Muhammed’den, o babasından, o Cabir (r.a.)’den şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Bu Arap dili İbrahim el-Halil (a.s)'a ilham ile öğretilmiştir.''

 

Bu şayet el-Fadl b. Muhammed (Ebu'l-Hasan eş-Şarani'nin de dem dediği zat) hadisi muttasıl olarak Ebu Sabit'ten bellemiş ise Buhari ve Müslim'in şartına göre sahih, garib bir hadistiL Çünkü bu hadisi bize Hafız Ebu Ali tahdis etti, bize Ebu Abdurrahman en-Nesai bildirdi, bize Ubeydullah b. Sa'd ezZühri tahdis etti, bize amcam babasından tahdis etti. O Süfyan’dan, o Cafer b. Muhammed’den, o babasından, o Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'tan mürselolarak buna yakın bir surette zikretti.

 

Derim ki: Hakim'in de dikkat çektiği gibi hadisin rivayeti hususunda ihtilaf edilmiştir. Bir topluluk onu merfu olarak rivayet etmişken, başkaları mürselolarak rivayet etmişlerdir. Ayrıca hadisin bir başka illeti daha vardır. O da lafzında da ihtilaf edilmiş olmasıdır. Hakim bu hadisi daha sonra Secde suresinin baş taraflarında tahriç etmiş ve "İsmail'e ilham yoluyla öğretilmiştir" diyerek İbrahim yerine İsmail'i zikretmiştir. Bk. Hakim, Müstedrek, II, 349 ve 553

 

 

 

3369- * ... Bize Süfyan b. Said, Amr b. Said’den tahdis etti. O Ata’dan aziz ve celil olan Allah'ın: "Ey hane halkı Allah'ın rahmet ve bereketi üzerinize olsun." (Hud, 73) buyruğu hakkında şöyle dediğini nakletmektedir:

Abdullah b.Abbas'ın yanında idim. Bir adam yanına gelerek ona selam verdi. Ben de: Ve aleykumüsselam ve rahmetullahi ve berekatuhu ve mağfiratuh:

Selam, Allah'ın rahmeti, bereketleri ve mağfireti de size olsun" dedim. Bu sefer İbn Abbas: Meleklerin vardığı yere kadar var. (Onların söylediği kadarını söyle) dedi.

 

Bu es-Sevri'nin sahih, garib bir hadisidir. Bizim bu hadisi ancak bu senet ile yazmış olduğumuzu biliyorum. Bununla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.

 

Diğer Tahric: ed-Durru'l-Mensur, III, 6ı7'de belirtildiği üzere Beyhaki, es-Sünenu'l-Kübra'da tahriç etmiş'"'-

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

1300- Lut (a.s)'ın Kıssası ve Kavminin Uğradığı Azap Belası