HAKİM

el-Müstedrek

TEFSİR-2

Sened Sahih Olduğu halde NEBİ (s.a.v.)'in Buhari ve Müslimde Olmayan Kraatleri

 

1259- Nisa Suresi VE

Üç tür şahıs Allah'a Dua Ettikleri Halde Duaları Kabul Edilmez

 

3232- * ... Bize İbn Uyeyne, Ubeydullah b. Ebi Yezid’den tahdis etti. O İbn Ebi Muleyke’den şöyle dediğini nakletti: İbn Abbas (r.a)'ı şöyle derken dinledim: Bana Nisa suresi hakkında soru sorulur. Çünkü ben henüz küçük yaşta iken Kur'an'ı okudum (öğrendim).

 

Bu Buhari ve Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir.

 

Diğer Tahric: ed-Durru'l-Mensur, II, 203'te belirtildiği üzere bunu Hakim münferiden (tek başına) rivayet etmiştir.

 

 

 

3233 - * ... Bize Ma'mer, Abdullah b. Tavus’dan bildirdi. O babasından, o İbn Abbas (r.a)’dan: "Kendisi adına birbirinizden dileklerde bulunduğunuz Allah'tan ve akrabalık (bağın)ı kesmekten de sakının." (Nisa, 1) buyruğu hakkında şöyle dediğini nakletmiştir: Şüphesiz ki akrabalık bağı koparılır ve nimete karşı nankörlük edilir. Şüphe yok ki Allah kalpleri birbirine yakınlaştıracak olursa hiçbir şeyasla onları birbirlerinden uzaklaştırmaz. Sonra yüce Allah'ın: "Sen yeryüzünde olan her şeyi toptan harcasaydın yine de kalplerini birleştiremezdin." (Enfal, 63) ayetini okuyup şöyle dedi:

Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) da şöyle buyurdu: "Akrabalık bağı Rahman (olan Allah)'dan bir bağ, bir yakınlıktır. Akrabalık bağı (rahim) kıyamet gününde gelerek oldukça açık seçik ve anlaşılır bir dille konuşacaktır. Kendisine akrabalık bağını koruyup gözettiğine dair işarette bulunanı Allah da koruyup gözetir. Kendisine akrabalık bağını kopardığına dair işarette bulunduğu kimseyi ile Allah da (rahmetiyle) alakasını keser."

 

Bu Buhari ve Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte ikisi de bu hadisi bu ifadelerle tahriç etmemişlerdir.

 

Diğer Tahric: Senedi sahihtir. ed-Durru'l-Mensur, II, 206-207'de belirtildiği üzere İbn Cerir, İbn Ebi Hatim ve Abd b. Humeyd de buna yakın bir rivayet kaydetmişler. Ancak onlar hadisin merfu olan bölümünü zikretmemişlerdir. Merfu olan bölümü ise Buhari, Müslim ve başka kaynaklarda İbn Abbas'tan sabittir. Ayrıca bk. el-Cami', vı, 488

 

 

 

3234- * ... Bize Humeyd et-Tavil, Enes b. Malik (r.a)’den şöyle dediğini tahdis etti: Ebu Talha ile Um Suleym arasında bir sözlü tartışma olmuştu. Bu sebeple Ebu Talha, Ümmü Suleym'i boşamak istedi. Bu durum Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'a ulaşınca: "Şüphesiz ki Ümmü Suleym'i boşamak büyük bir vebaldir" buyurdu.

 

Bu senedi sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.

 

Diğer Tahric: Mecmau'z-Zevaid, rx, 263'te belirtildiği gibi hadisi Bezzar Müsned'inde bu yoldan tahriç etmiş ve Heysemi senedinde Ali b. Asım vardır ki zayıftır, sika olduğu da söylenmiştir demektedir. Zehebi ise vahi bir ravidir demiştir.

 

 

 

**********************************************************************************

Üç tür şahıs Allah'a Dua Ettikleri Halde Onların Duaları Kabul Edilmez

**********************************************************************************

 

3235- * ... Bize Şu'be, Firas'tan tahdis etti. O eş-Şa'bi’den, o Ebu Burde'den, o Ebu Musa el-Eş'ari (r.a)'dan, o Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'den şöyle buyurduğunu nakletti: "Üç tür şahıs vardır ki Allah'a dua ettikleri halde duaları kabul edilmez: Nikahı altında kötü huylu bir kadın bulunmakla birlikte onu boşamayan kimse, bir adamın bir başkası üzerinde alacak mali bir hakkı bulunduğu halde buna dair şahit bulundurmamış kimse; aziz ve celil olan Allah da: "Mallarınızı beyinsizlere vermeyin." (Nisa, 5) buyurmuşken malını sefih (beyinsiz) birisine veren kimse."

 

Bu Buhari ve Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte Şu'be'nin arkadaşları bu hadisi Ebu Musa'ya mevkuf olarak zikrettiklerinden ötürü tahriç etmemişlerdir. Ancak ittifakla Şu'be’den gelen bu hadisin bu senet ile: "Üç tür şahsa edrleri iki defa verilir" hadisini rivayet etmişlerdir. Her ikisi de bunu ittifakla tahriç etmişlerdir.

 

Diğer Tahric: Beyhaki, Şuabu'l-İman'da (biraz sonra zikredilecek olan) mevkuf olan rivayeti de İbn Ebu Şeybe Musannefinde, İbn Cerir ve İbnu'l-Münzir tahriç etmişlerdir. Bk. ed-Durru'l-Mensur, II, 214. Senedi ceyyiddir. Hakim'in zikrettiği husus ile illetlidir.

 

 

 

3236- * ... Bize Süfyan, el-A'meş'ten, o el-Hakem'den, o Miksem'den, o İbn Abbas (r.a)'dan yüce Allah'ın: "Zengin olan iffedi davransın (velayeti altındaki fakirin malından yemekten kaçınsın.)" (Nisa, 6) Yetimin malından yemeye ihtiyacı yoksa (böyle hareket etsin) "Fakir olan da örfe göre yesin." (Nisa, 6) Bu kimse kendi malından temel ihtiyaçlarını karşılayacak şekilde yesin ki ayrıca yetimin malına (ondan bir şeyler almaya) ihtiyaç duymasın.

 

Bu senedi sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.

 

Diğer Tahric: Hadisi Abd b. Humeyd, İbn Cerir, İbnu'l-Münzir, İbn Ebi Hatim ve en-Nasih ve'l-Mensuh adlı eserinde Nehhas tahriç etmiştir ki ed-Durru'l-Mensur, II, 215'te böyle denilmektedir. Hadis sahihtir.

 

 

 

3237- * ... Bize Amr b. Ebi Kays, Ebu İshak eş-Şeybani’den tahdis etti. O İkrime’den, o İbn Abbas (r.a)’dan aziz ve celil olan Allah'ın: "Paylaştırma sırasında yakınlar, yetimler ve yoksullar da hazır bulunurlarsa kendilerini o maldan rızıklandırın ve onlara güzel sözler söyleyin." (Nisa, 8) buyruğu hakkında şöyle dediğini nakletmiştir: Onlara az bir şeyler verilir eğer mal bu kadarcık bir şeyi dahi vermeye elverişli olmayacak kadar az ise onlardan özür dilenir.

 

Bu senedi sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.

 

Diğer Tahric: Buhari, 2608'de bu anlamda ancak değişik lafızIada yer almaktadır. ed-Durru'f-Mensur, II, 219'da belirtildiği üzere Ebu Davud, en-Nasih ve'f-Mensuh'da ve İbn Cerir'de de yer almaktadır.

 

 

 

3238- ... Bize Cerir, Ata b. es-Saib’den bildirdi. O Said b. Cubeyr’den, o İbn Abbas (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti: Şanı yüce Allah: "Bir de yetimin malına en güzelolandan başka bir şekilde yaklaşmayın." (En'am, 152) ile "Şüphe yok ki zulümle yetimlerin mallarını yiyenler karınlarına ancak bir ateş yemiş olurlar. Onlar yakında alevli bir ateşe de gireceklerdir." (Nisa, 10) buyruğunu indirince (İbn Abbas) dedi ki: Yanında yetim bulunan kimseler gidip yetimin yiyeceğini kendi yiyeceğinden, içeceğini kendi içeceğinden ayırdı. Yetimin yiyecek ve içeceğinden bir şeyler artınca onu yesin diye saklar yahutta (yemeyecek olursa) bozulurdu. Bu halonlara ağır gelince durumu Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'a zikrettiler. Bunun üzerine yüce Allah: "Bir de sana yetimleri sorarlar. Deki: Onları ıslah etmek hayırlıdır. Şayet onlarla bir arada yaşarsanız onlar sizin kardeşlerinizdir." (el-Bakara, 21220) buyruğunu indirdi. Bunun üzerine kendi yemeklerini yetimlerin yemeklerine, içeceklerini onların içeceklerine kattılar.

 

Bu senedi sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.

 

Diğer Tahric: Ebu Davud, 2871; Nesai, VI, 256; İbn Cerir, 4183. Ayrıca ed-Durru'l-Mensur hadisin İbn Ebi Hatim, İbnu'l-Münzir, İbn Merduye ve Ebu'ş-Şeyh tarafından rivayet edilmiş olduğunu (1, 456) belirtmektedir. Ata'nın hafızası karışmıştır. Cerir ise kendisinden hafızası karıştıktan sonra hadis dinlemiştir. Ayrıca bk. Hakim, Müstedrek, II, 318

 

 

 

3239- ... Bize Amr b. Ebi Kays, Muhammed b. el- Münkedir’den tahdis etti. O Cabir b. Abdullah (r.a)'tan şöyle dediğini rivayet etmektedir: Ben Seleme oğulları arasında hasta iken Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) benim ziyaretime gelirdi. Bir sefer: Ey Allah'ın Rasulü! Malımı çocuklarım arasında nasıl paylaştırayım dedim. Bana hiçbir cevap vermedi. Bunun üzerine: "Çocuklarınız hakkında Allah size şöyle emrediyor." (Nisa, 11) buyruğu nazil oldu.

 

Buhari ve Müslim, Şu'be'nin el-Münkedir'den bu konuda bundan farklı lafızlar ile bir hadisi ittifakla tahriç etmişlerdir. Bu da sahih bir senet olduğu halde Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.

 

Diğer Tahric: Buhari, 5676; Müslim, 1616; Tirmizi, 2097; İbn Mace, 2728; Ebu Davud, 2886; İbn Hibban, Sahih, 1266 Hadis Hakim Ebu Abdullah -Allah'ın rahmeti üzerine olsun-'ın dediği gibidir.

 

 

 

3240- "Bize bu şekilde Ali b. Muhammed b. Ukbe eş-Şeybani Kufe'de haber verdi. Bize el- Heysem b. Halid tahdis etti. Bize Ebu Nuaym tahdis etti, bize İbn Uyeyne, Amr b. Dinar’dan şöyle dediğini nakletti: Muhammed b. Talha b. Yezid b. Rukane'yi, Ömer b. el-Hattab (r.a)'dan şöyle dedi diye tahdis ederken dinledim: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'a şu üç hususa dair soru sormuş olmayı kendim için kırmızı tüylü develerden daha çok arzu ederdim: Kendisinden sonraki halife kim olacak? Mallarımızda zekatın bir hak olduğunu kabul ediyoruz ama sana onu ödemeyeceğiz diyenlerle savaşmak helal olur mu? Ve kelalenin hükmü nedir?

 

Bu Buhari ve Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir.

 

Diğer Tahric: Zayıftır. Çünkü Muhammed, Ömer (r.a)'a yetişmemiştir ama bunun bir kısmı farklı bir yoldan Buhari, Müslim ve başka kaynaklarda zikredilmiştir. ed-Durru'l-Mensur'da hadisi Abdurrezzak, İbn Ebi Ömer el-Adeni ve İbn el-Münzir tarafından rivayet edilmiş olduğu (II, 442) belirtilmektedir. Bir sonraki hadise de bakınız. Bir başka rivayet yolundan gelecektir.

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

1260- Kelale çocuğu Olmayan Kimseye Denilir