HAKİM el-Müstedrek

TEFSİR-2 Sened Sahih Olduğu halde NEBİ (s.a.v.)'in Buhari ve Müslimde Olmayan Kraatleri

1224- "el-Be'sa (sıkıntı)" ve "ed-Darra (Hastalık)"ın Anlamının Açıklanması

3133- Bize Esbat b. Nasr es-Suddi’den tahdis etti. O Murre’den, o Abdullah b. Mesud (r.a)’dan aziz ve celil olan Allah'ın: "Sıkıntıda, hastalıkta ve savaşın kızıştığı zamanlarda sabredenlerin (yaptığıdır iyilik)" (el-Bakara, 177) buyruğu hakkında Abdullah dedi ki: Be'sa (sıkıntı) fakirliktir. Darra, hastalıktır. "Hıyne'l-be's: savaşın kızıştığı zamanlar" ise savaşma zamanlarıdır.

Bu Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ile bunu tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: ed-Durru'l-Mensur, I, 31S'te belirtildiği üzere Musannefinde İbn Ebi Şeyb, Abd b. Humeyd, Veki, İbn Cerir, İbnu'l-Münzir, İbn Ebi Hatim ve Ebu'ş-Şeyh tahriç etmişlerdir. Bu Süddi'nin, Esbat'ın çokça hata ettiğine dair meşhur bir isnadıdır.

3134- * ... Bize Hammad b. Seleme tahdis etti. Bize Amr b. Dinar, Cabir b. Zeyd’den tahdis etti. O İbn Abbas (r.a)’dan yüce Allah'ın: "Fakat kime kardeşi tarafından bir şey af olunursa" (el-Bakara, 178) buyruğu hakkında bu kasten öldürme halinde (öldürülenin) yakınlarının rızasıyla yapılan (af)dır.

Bu Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ile bunu tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: ed-Durru'l-Mensur, I, 316'da belirtildiği gibi bunu Abd b, Humeyd, İbn Cerir, es-Sünenu'l-Kübra'da Beyhaki tahriç etmiştir. Sahih bir hadistir. Bir sonrakine de bakınız,

3135- ... Amr b. Dinar’dan, o Mücahid’den, o İbn Abbas (r.a)’dan yüce Allah'ın: "Ona (maktulün velisine diyeti) güzellikle ödesin." (el-Bakara, 178) buyruğu hakkında: (Katil) istenen (diyeti) güzellikle eda eder dediğini nakletmektedir.

Bu Buhari ve Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir.

3136- ... Bize Humeyd et-Tavil, Enes b. Malik (r.a)’den rivayet ettiğine göre Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) kısasın uygulanması hükmünü vermiştir.

Buhari ve Müslim'in şartına göre ... ama bunu tahriç etmemişlerdir.

Senedi sahihtir.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

1225- ibn Abbas'ın Basra'daki Hutbesi