HAKİM el-Müstedrek

TALAK

1167- Ademoğlunun Mülkiyetinde Olmayan Şeyler Hakkında Adak Yapması Olmaz

2874- Bunu bize adaletli Ali b. Hamşaz tahdis etti, bize Kadı İsmail b. İshak tahdis etti, bize Müslim b. İbrahim tahdis etti, bize Huseyn el-Muallim, Amr b. Şuayb’dan tahdis etti. O babasından, o dedesinden; Bize Ali de tahdis etti, bize Ali b. Abdulaziz tahdis etti, bize Amr b. Avn tahdis etti, bize Huşeym tahdis etti, Amir el-Ahvel, Amr b. Şuayb’den tahdis etti. O babasından, o dedesi (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Nikahtan önce talak olmaz" buyurdu. Hadisin Huşeym yoluyla gelen rivayetinde ise şöyledir: "Ademoğlunun mülkiyetinde olmayan hususlar hakkındaki adağı olmaz, Mülkiyetinde olan şey (nikah) dışında da talak olmaz, Mülkiyetinde olmayan şey (köle) hakkında da hürriyetine kavuşturmak olmaz,"

Diğer Tahric: Hasen bir hadistil', Hadis Tirmizi, 1181; Ebu Davud, 2190, 2191, 2192; İbn Mace, 2047 öncekine de bakınız.

2875- * ... Bize Ali b. el-Huseyn, Şakik'den tahdis etti. Bize el-Huseyn b. Vakid ile Ebu Hamza birlikte Yezid en-Nahvi'den bildirdi. O İkrime'den, o İbn Abbas (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti: (Hayır) İbn Mesud bunu söylememiştir. Eğer söylemiş olsa dahi bu bir alimin yanılmasıdıf. (Kastettiği ise) ben filan kadın ile evlenecek olursam o boş olsun diyen adam hakkında (söylediği sözdür). Aziz ve Celil Allah da: "Ey iman edenler! Mümin kadınları nikahlayıp sonra kendilerine dokunmadan onları boşarsanız." (Ahzab, 49) diye buyurmuştur. O mümin kadınları boşadıktan sonra onları nikahlarsanız diye buyurmamıştıf.

Bu senedi sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: Hadis Buhari'de bu anlama yakın olarak İbn Abbas'tan diye (2018) rivayet edilmiştir., Ayrıca bk. Fethu'l-Bari, IX, 334

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

1168- Cariyenin Talak Sayısı iki, (iddet Beklemek için) Ay Hali Sayısı da ikidir