|
HAKİM el-Müstedrek |
NİKAH |
|
1154- "Kadınlarınız Sizin için Bir Tarladır"
Ayetinin Nüzulu Hakkında |
2845- ... Bize Muhammed
b. Seleme, Muhammed b. İshak'tan tahdis etti. O Eban b. Salih'ten, o
Mücahid’den, o İbn Abbas (r.a)’dan şöyle dediğini nakletti: Gerçek şu ki İbn
Ömer -ki Allah ona mağfiret buyursun- yanılmıştır. Ensardan olan şu kesim -ki
onlar putperest idiler- ile kitap ehli olan Yahudilerden şu kesimin kendilerine
göre daha üstün oldukları kanaatinde idiler. Bu sebeple o Yahudilerin
yaptıkları birçok davranışlarda onları izliyordu. Kitap ehlinin yaptığı
işlerden birisi de kadınlara ancak bir şekilde yaklaşıyor olmaları idi. Bu
şekil de kadının en az açıldığı bir hal idi. Ensardan olan şu kesim ise onların
bu uygulamalarını öğrenmiş idiler. Kureyşlilerden olan öbür kesim ise kadınları
görülmedik bir şekilde açarlar, önlerini arkalarını dönmüş, sırt üstü yatmış
halde onlardan zevk alırlardı. Muhacirler Medine'ye gelince onlardan birisi
ensardan bir kadın ile evlendi. Onunla aynı şeyleri yapmak isteyince kadın onun
bu yapmak istediğine karşı çıktı ve: Bizlere yalnızca bir şekilde yaklaşılırdı
ya böyle yap yahutta benden uzak dur dedi. Nihayet onların bu halleri yayıldı.
Bu durumları Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'a kadar ulaştı. Bunun
üzerine şanı yüce ve mübarek olan Allah da: "Kadınlarınız sizin için bir
tarladır. O halde tarlanıza dilediğiniz gibi varın." (el- Bakara, 223)
Yani yüzlerini ve arkalarını dönmüş olarak, sırt üstü yatmış olarak. Bundan
maksat da çocuğun (doğduğu) yerde olduğudur.
Bu Müslim'in şartına
göre sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ile bu anlatımla bu hadisi tahriç
etmemişlerdir. Ancak her ikisi ittifakla Muhammed b. el-Münkedir'den, o
Cabir'den bu konuda hadis rivayet etmişlerdir.
Diğer Tahric: Ebu
Davud, 2164. Şahidi de Hakim'in de belirttiği üzere Buhari, Müslim ve
başkalarında Cabir yoluyla gelen hadistir. Bk. Buhari, 4254; Müslim, 1435;
Tirmizi, 2982; Ebu Davud, 2163; İbn Mace, 1925; Hakim, Müstedrek, II, 271
Sonraki sayfa için
aşağıdaki link’i kullan: