HAKİM el-Müstedrek

NİKAH

1111- Mutluluk Olan Üç Şey ile Bedbahtlık Olan Üç Şey

2731 - * ... Bize Ebu İshak eş-Şeybani, Ebu Bekr b. Hafs’dan tahdis etti. O Muhammed b, Sad’dan, onun babasından rivayet ettiğine göre Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Üç şey mutluluktan, üç şey de bedbahtlıktandır. Mutluluktan olan (şeyler): Gördüğün zaman beğendiğin, gıyabında kendisinin nefsi ve senin malın hususunda kendisinden emin olduğun kadın yumuşak huylu, geniş adımlı, seni arkadaşlarına vardıran binek, geniş ve alt yapısı çok olan evdir. Bedbahtlık kabilinden olan şeylere gelince, kendisini gördüğün zaman hoşuna gitmeyen, sana karşı dilini uzatan yanında olmadığın zaman ise kendisinin nefsi ve senin malın hususunda kendisine güvenmediğin kadın, adımları geniş olmayan (yola) vurduğun zaman seni yoran, sırtına bindiğin takdirde seni arkadaşlarına kavuşturmayan binek ile alt yapısı az ve dar olan evdir."

Bu Halid b. Abdullah el-Vasıt!’den itibaren Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'a kadar ulaşan senedi (ile) sahih bir hadistir. Bunu Muhammed b. Bukeyr, Halid’den münferid olarak rivayet etmiştir. Eğer bu hadisi hıfz etmiş ise Buhari ve Müslim'in şartına göre sahihtir.

Diğer Tahric: İmam Ahmed, Müsned, i, ı 68. Bazı rivayetlerde "dört" şeklinde zikredilmiştir. Ayrıca bk. Ebu Nuaym, Hilyetu'l-Evliya, VIII, 388; Bezzar, Müsned, ı4ı2; İbn Hibban, Sahih, 4032; Taberani, el-Kebir, r, 329

Hadisin senedi kavidir. Daha önce II, ı44'te (2687 numaralı hadiste) geçmiş bulunmaktadır. Zehebi dedi ki: Muhammed hakkında Ebu Hatim bazen hata eden doğru sözlüdür derken, Yakub b. Şeybe sikadır demiştir demektedir.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

1112- Çok Seven ve Doğurgan Eşlerle Evleniniz