HAKİM el-Müstedrek

CİHAD

1029- Cihada Giderken Anne Babadan izin istemek

2547- * ... Bana Amr b. el-Haris, Durrac Ebu's-Semh'den haber verdi.

O Ebu'l-Heysem'den, o Ebu Said el-Hudri (r.a)'dan rivayet ettiğine göre bir adam Yemen'den Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın yanına (Medine'ye) hicret etti ve: Ey Allah'ın Rasulü ben hicret ettim dedi. Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ona: "Sen şirkten hicret ettin ama cihad var. Yemen'de kimsen var mı?" buyurdu. Adam:

Babam annem var deyince, Allah Rasulü: "Sana izin verdiler mi?" diye sordu. Adam hayır deyince, Allah Rasulü: "O halde dön onlardan izin iste. Sana izin verecek olurlarsa cihad et, aksi takdirde sen onlara karşı iyi davran."

Bu senedi sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu bu anlatımla tahriç etmemişlerdir. Her ikisi de ittifakla Abdullah b. Amr'ın: "Onlara karşı iyi davranmak suretiyle mücahede et" dediğini ittifakla kaydetmişlerdir.

Diğer Tahric: Ebu Davud, 2530; İbn Hibban, Sahih, 422; Beyhaki, es-Sünenu'l-Kübra, IX, 26; İmam Ahmed, Müsned, III, 75. Zehebi: Dürrac vahi bir rayidir demiştir.

Derim ki: Bundan önce bu Mısır nüshası ile ilgili defalarca açıklamalar geçmiş bulunmaktadır. Bundan önce onun bunu sahih kabul etmekteki dayanağının İbn Mainden bu nüshayı sahih kabul ettiğine dair nakledilenler olduğunu daha önce geçen hadislerde belirttiğim üzere Hafız İbn Hacer bu nüsha hakkındaki adetinin hilafına bir yerde bu senedin sahih olduğunu söylemiştir. Ebu Davud ise hadisi rivayetinde hicreti sözkonusu etmemiştir.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

1030- Cennet Annenin Ayakları Altındadır