|
HAKİM el-Müstedrek |
CİHAD |
|
1016- Bineğe Binerken Yapılacak Dua |
2529- *Bunu Ahmed b. Yakub es-Sekafi tahdis etti
... Bize Abdulcebbar b. el-Abbas, Umeyr b. Abdullah'tan tahdis
etti. O Ebu Zur'a’dan,
o Ebu Hureyre (r.a)’den şöyle
dediğini nakletti: Ben devenin yularını dizginliyeyim
diye tutmuş iken Rasulullah (Sallallahu
aleyhi ve Sellem) onun üzerine bindi ve şöyle
buyurdu: "Allahumme entessahibu
fissefer vel halifetu fil ehl Allahummeshabne bi suhbetin vaklibne bi zimmetin Allahummerzukni kaflel ardi ve hevvin aleynassefer, Allahumme inni euzu bike min
va'saissefer ve keabeti'l-munkaleb: Allah'ım yolculukta arkadaş, (geride bıraktığım)
aile halkında halefim sensin. Allah'ım bizimle beraber ol ve himayen
altında bizi geri döndür. Allah'ım bana kafle'l-ard'ı nasip et ve bize yolculuğu(muzu) kolaylaştır.
Allah'ım yolculuğun zorluk ve sıkıntılarından, maneviyatımızı kıracak şekilde
keder ve üzüntüden sana sığınırım."
Ebu Zur'a dedi ki: Ebu Hureyre Arap bir adamdı. O
eğer yolculuğun maneviyatı kıran keder ve üzüntüsünü demek istemiş olsaydı,
şöyle derdi:
Allah'ım himayen
altında bizi geri döndür, Allah'ım yerin uzak mesafelerini bize yakınlaştır ve
yerde bizi sen yürüt, derdi.
Diğer Tahric: Tirmizi, 3434 hasen, garibtir diyerek; Ebu Davud, 2598; Nesai, VIII, 274. Hakim'de bazı
lafızlarda fazlalıldar ve farklılıklar bulunmaktadır.
Sonraki sayfa için
aşağıdaki link’i kullan: