|
HAKİM el-Müstedrek |
BUYU’ |
|
923- Taze Hurmanın, Kuru Hurma Karşılığında Satılmasının
Yasaklanışı |
2311- Bize Ebu'l-Abbas
Muhammed b. Yakub tahdis etti ... Bize Malik bildirdi.
Bize Ali b. İsa el-Hiri
de tahdis etti. .. Bize Yahya b. Yahya tahdis edip dedi ki: Ben Malik'e (şunu)
okudum:
Bize Fakih Ebu Bekr b.
İshak ile Ebu Muhammed b. Musa tahdis edip dediler ki: ... Bize Ebu Davud
et-Tayalisi bildirip dedi ki: Malik b. Enes'e sordum. O bize Abdullah b.
Yezid'den tahdis etti. O Zeyd b. Ebi Ayyaş’dan şöyle dediğini nakletti: Ben
Sa'd'a: Buğdayın kabuksuz arpa karşılığında satılmasına dair soru sordum. O:
Aralarında fazlalık var mı? dedi. Onlar evet diye cevap verince, kendisi dedi
ki: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'a taze hurmanın kuru hurma
karşılığında satılmasına dair soru sorulurken dinledim. Etrafındakilere:
"(Taze hurma) kuruduğu takdirde eksiklir mi?" diye sordu. Onlar evet
deyince, Allah Rasulü: "O halde olmaz" buyurdu.
Ebu'l-Velid dedi ki:
Malik b. Enes'i de bir başka sefer: Onu mekruh gördü (hoş bulmadı) dediğini de
dinledim.
Bu Ebu'l-Velid'in
rivayet ettiği şekliyle hadisin lafzıdır. Ona İsmail b. Ümeyye de el-Esved b.
Süfyan'ın azatlısı Abdullah b. Yezid'den rivayette bulunarak mutabaat etmiştir:
Diğer Tahric: Ebu
Davud, 3359; Tirmizi, 1225; İbn Mace, 2264; Nesai, VII, 269; İbn Hibban, Sahih,
4997; Hakim, Müstedrek, II, 43; İmam Malik, Muvatta, II, 624; Abdurrezzak,
Musannef, 14185; İmam Ahmed, Müsned, II, 175; Ebu Davud et-Tayalisi, Müsned,
214; Darakutni, Sünen, III, 49. Tirmizi hasen, sahihtir demiştir. Bir sonrakine
de bakınız.
2312- Bunu bize Ebu Bekr
b. İshak ve Ali b. Hamşaz tahdis edip dediler ki: Bize Bişr b. Müsa tahdis
etti, bize el-Humeydi tahdis etti, bize Süfyan tahdis etti. Bize İsmail b.
Ümeyye, Abdullah b. Yezid'den tahdis etti. O Ebu Ayyaş'tan şöyle dediğini
nakletti: Sad b. Ebi Vakkas döneminde iki adam alışveriş yaptı. Sad şöyle dedi:
Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) döneminde iki adam busr mukabili rutab
alışverişi yaptılar. Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bunun üzerine:
"Rutab kuruduğu takdirde eksilir mi?" diye sordu. Onlar: Evet, dedi.
Allah Rasulü: "O halde olmaz" buyurdu.
Süfyan es-Sevri de
İsmail b. Ümeyye'den bu hadisi böylece rivayet etmiştir.
2313- Bize Hafız Ebu
Abdullah Muhammed b. Yakub tahdis etti ... Bize Süfyan tahdis etti.
Bize Ebu'l-Abbas
Muhammed b. Ahmed el-Mahbubi de haber verdi. ..
Bize Süfyan tahdis etti.
Bize Ebu Abdullah
es-Saffar da tahdis etti. .. Bize Süfyan, İsmail b. Umeyye'den tahdis etti. O
Abdullah b. Yezid'den, o Zeyd Ebu Ayyaş'tan, o Sad b. Malik'ten şöyle dediğini
nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'a olgun taze hurmanın kuru
hurma karşılığında satılmasına dair soru soruldu. o: "Kuruduğu takdirde
eksilir mi?" diye sordu. Onlar evet dedi. (Sad b. Malik) dedi ki: Bunun
üzerine bu alışverişi yasakladı.
Abdullah b. Yezid'den
hadisi rivayet etmek hususunda Yahya b. Ebi Kesir de her ikisine (yani
Ebu'l-Velid ile İsmail b. Umeyye'ye) mutabaatta bulunmuştur.
2314- Bunu bize Ebu Bekr
b. İshak ile Ali b. Hamşaz tahdis edip dediler ki. .. Bize Harb b. Şeddad,
Yahya b. Ebi Kesir'den tahdis etti. Bize Abdullah b. Yezid'in tahdis ettiğine
göre Ebu Ayyaş kendisine Sad b. Ebi Vakkas'ı şöyle derken dinlediğini haber
vermiştir: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) olgun taze hurmanın kuru
hurma karşılığında veresiye satılmasını yasakladı.
Bu hadis nakil
imamlarının İmam Malik'ten nakletmekteki icmaları dolayısıyla sahih bir
hadistir. Ayrıca o rivayet ettiği bütün hadislerde muhkem birisidir. Çünkü onun
rivayetlerinde Sahih'in dışında bir şey bulunmaz. Özellikle de Medinelilerin
rivayet ettikleri hadisler hakkında böyledir. Diğer taraftan bu imamlar da
kendisine Abdullah b. Yezid'den rivayeti hususunda mutabaatta bulunmuşlardır.
Buhari ve Müslim ise Zeyd b. Ebi Ayyaş'ın meçhul bir ravi olmasından
çekindikleri için bunu tahriç etmemişlerdir.
Diğer Tahric: Bu Ebu
Davud'un bir rivayetteki lafzıdır.
Sonraki sayfa için
aşağıdaki link’i kullan: