HAKİM el-Müstedrek

BUYU’

901- Kim Üç Şeyden Yani Kibirden, Ganimet Hırsızlığından ve Borçtan Uzak Olduğu Halde Ölürse Cennete Girer

2264- ... Bize Said, Katade'den bildirdi. O Salim b. Ebi'l-Cadd’dan, o Madan b. Ebi Talha’dan, o Sevban’dan şöyle dediğini nakletti: "Kimin ruhu ve bedeni üç şeyden uzak olduğu halde ayrılacak olursa cennete girer: Ganimetten hırsızlık, borç ve kibir."

Ona (Said'e) Ebu Avane, Katade'den bu senedin doğrultulması (ikamesi) hususunda mutabaat etmiştir:

Diğer Tahric: Tirmizi, 1573; İbn Mace, 2412; İmam Ahmed, Müsned, V, 276, 281; Darimi, Sünen, II, 262; İbn Hibban, Sahih, 1676; Beyhaki, es-Sünenu'l-Kübra, rx, 101. Hasen, Sahih bir hadistiL

2265- Bunu bize Fakih Ahmed b. Süleyman Bağdat'ta haber verdi. .. Bize Ebu Avane, Katade'den tahdis etti. O Salim b. Ebi'l-Cadd'den, oMadan b. Ebi Talha’dan, o Sevban’dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Her kim üç şeyden (yani) kibirden, ganimetten hırsızlık yapmaktan ve borçtan uzak olduğu halde ölürse cennete girer."

Bu Buhari ve Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir.

2266- ... Bize Abdullah b. Reca tahdis etti, bize Said b. Seleme b. Ebi'lHüsam bildirdi, bana Salih b. Keysan, Sad b. İbrahim'den tahdis etti. O Ebu Seleme b. Abdurrahman'dan, o Ebu Hureyre'den, o Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'den şöyle buyurduğunu nakletti: "Müminin canı kendi adına borcu ödeninceye kadar borcu ile asılı kalır" buyurduğunu nakletti.

Bu Buhari ve Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte esSevdnin rivayeti sebebiyle bunu tahriç etmemişlerdir. es-Sevri rivayetinde: Sad b. İbrahim'den, o Ömer b. Ebi Seleme'den, o babasından, o Ebu Hureyre'den diye senedi zikretmiştir. İbrahim b. Sad ise hıfzı ve rivayetleri sağlam belleyişi ile birlikte babasından nakledilen hadisleri başkasından daha iyi bilir.

Diğer Tahric: İmam Ahmed, Müsned, II, 440; Tirmizı, 1084, 1085 hasen, sahihtir diyerek; İbn Hibban, Sahih, 3061; İbn Mace, 2413; Darimi, Sünen, 2594; Kudai, Müsnedu'ş-Şihab, 915

2267- Bize Ebu'l-Abbas Muhammed b. Yakub tahdis etti, bize el-Abbas b. Muhammed ed-Duri tahdis etti, bize Yakub b. İbrahim b. Sad babasından tahdis etti.

Bana fakih Ahmed b. Sehl de Buhara'da haber verdi. Bize Salih b. Muhammed b. Habib el-Hafız tahdis etti.

Bize Ebu Bekr b. İshak da haber verdi, bize Ahmed b. Bişr b. Said el-Mersedi bildirerek (Salih ile birlikte) dediler ki: Bize Muhammed b. Cafer el-Verkani tahdis etti. Bize İbrahim b. Sad babasından tahdis etti. O Ebu Seleme'den, o Ebu Hureyre'den şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Müminin canı üzerindeki borcu ödeninceye kadar borcuna asılı kalır" buyurdu.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

902- iblis Arap Topraklarında Putlara ibadet Edilmesinden Ümit Kesmiştir