HAKİM

el-Müstedrek

DUA VE ZİKİR

 

794- Meclisin Kefaret Duası

 

2014- Ebu Berze el-Eslemi yoluyla gelen hadise gelince, onu bize Ebu'tTayyib Ahmed b. Muhammed b. el-Hasen el-Menadili tahdis etti. Bize Ebu Ahmed Muhammed b. Abdulvehhab el-Ferra tahdis etti, bize Ya'la b. Ubeyd tahdis etti, bize Haccac b. Dinar, Ebu'l-Haşim'den tahdis etti. O Ebu'lAliye'den, o Ebu'l-Berze el-Eslemi (r.a)'dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) (hayatının) son zamanlarında mecliste oturma uzadığı takdirde şöyle derdi: "Subhanekellahumme ve bi hamdik eşhedu en la ilahe illa ent estağfiruke ve etubu ileyk: Allah'ım hamdinle seni her türlü eksiklikten tenzih ederim. Senden başka hiçbir ilah olmadığına şehadet eder, senden mağfiret diler, sana tövbe ederim." Bizden birisi: Ey Allah'ın Rasulü bu sözleri senden daha önceden işitmiyorduk deyince: "Bu (sözler) mecliste olanlara (hatalara) bir kefarettir" buyurdu.

 

Diğer Tahric: İbn Ebi Şeybe, Musannef, X, 256; İmam Ahmed, Müsned, IV, 425; Darimi, Sünen, II, 283; Nesil, Amelu'l-Yevmi ve'l-Leyle, 426; Taberani, Dua, 1917; Hafız İbn Hacer, Fethu'l-Bari, XIII, 545'te: Senedi kavidir demektedir. Hadisi Ebu Davud, 4859'da da böylece rivayet etmiştir. Öncekine ve sonrakine de bakınız.

 

 

 

2015- * ... Bize Mukatil'in kardeşi Mus'ab b. Hayyan, er-Rabi b. Enes'ten tahdis etti. O Ebu'l-Aliye er-Riyahi'den, o Rafi b. Hadic'den şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ashabı yanında toplanıp da kalkmak istediği takdirde şöyle derdi: "Subhanekellahumme ve bi hamdik eşhedu en la ilahe illa ent estağfiruke ve etubu ileyk amiltu suen ve zalemtu nefsi fağfirli fe innehu la yağfiruzzunube illa ent: Allah'ım seni hamdinle tesbih ederim, senden başka hiçbir ilah bulunmadığına şahitlik ederim. Senden mağfiret diler, sana tövbe ederim. Ben günah işledim, nefsime zulmettim, sen bana mağfiret buyur. Şüphesiz ki günahları senden başkası bağışlamaz."

 

Bizler: Ey Allah'ın Rasulü bu sözleri yeni söylemeye başladın dedik. o: "Evet, Cebrail bana gelerek ey Muhammed bunlar meclislerin (oturduktan sonra kalkmanın) kefaretidirler,dedi" buyurdu.

 

Diğer Tahric: Nesai, es-Sünenu'l-Kübnl, 427; Taberanı, Sağfr, I, 222; Kebir, IV, 342; Dua, 1918. Ravilerinden Mus'ab leyyin birisidir. Bununla birlikte Heysemi, Mecmau'z-Zevaid, X, 141'de ravilerinin sika olduklarını belirtmiş. el-MÜnziri, et-Terğfb, II, 412'de senedinin ceyyid olduğunu belirtmiştir.

Derim ki: Ancak hadisin mÜrselolmak illeti vardır. Ebu Hatim'in el-İlel, II, 188'de tercih ettiği de budur. Ayrıca mÜrsel hadisi görmek için bk. İbn Ebi Şeybe, Musannef, X, 256; Nesai, es-Sünenu'l-Kübra, 430. Bu hadis ashab-ı kiram arasından bir topluluk tarafından pek çok rivayet yoluyla nakledilmiş olup, bu haberin -bunu kabul etmeyenlerin kanaatinin aksine- kesin olarak sabit olduğunu ortaya koymaktadır. Ayrıca Hafız İbn Hacer'in, Fethu'l-Bari'nin sonlarında bu hadislere dair açıklamalarına da bakınız. 

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

795- Borcun Ödenmesi için Dua