HAKİM el-Müstedrek

DUA VE ZİKİR

785- ikamet (Kalıcılık) Yurdunda Kötü Komşudan (Allah'a) Sığınmak

1994- ... Bize Ebu Halid el-Ahmer, İbn Aclan'dan tahdis etti. O Said b. Ebi Said'den, o Ebu Hureyre (r.a)'den rivayet ettiğine göre Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) duasında şöyle buyururdu: ''Allahumme inni euzu bike min carissui fi daril mukame fe inne care! badiyeti yetehavvel: Allah'ım ikamet yurdunda kötü komşudan sana sığınırım, çünkü göçebelik halindeki komşu yer değiştirip bir başka yere geçer."

Bu Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ile bunu tahriç etmemişlerdir. Ayrıca Abdurrahman b. İshak da el-Makburi'den rivayette bulunmakta ona (İbn Aclan'a) mutabaat etmiştir:

Diğer Tahric: Nesai, VIII, 274; Buhari, el-Edebu'l-Müfred, 117; İmam Ahmed, Müsned, II, 346; İbn Hibban, Sahih, 1033 hasen bir hadistir.

1995- * Bunu bize Ebu Bekr b. Muhammed b. Ahmed b. Baleveyh tahdis etti. Bize Abdurrahman b. İshak, Said el-Makburi'den tahdis etti. O Ebu Hureyre (r.a)'den şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Kalıcılık halindeki komşudan Allah'a sığının çünkü yolculuk yapanın komşusu(na gelince yolculuk yapan kişi) oradan ayrılmak isterse ayrılabilir."

Bu Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ile bunu tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: Hadisi bu lafızia Nesai tahriç etmemiştir.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

786- işitmenin ve Görmenin Şerrinden (Allah'a Sığınmak)