HAKİM el-Müstedrek

DUA VE ZİKİR

770- Görmeyenin Tekrar Görmek için Dua Etmesi ve Bu Duanın da Derhal Kabul Edilmesi

1972- ... Bize Ravh b. el-Kasım, Ebu Cafer el-Hatmi'den tahdis etti. O Ebu Umame b. Sehl b. Huneyf'ten, o amcası Osman b. Huneyf (r.a)’dan rivayet ettiğine göre gözleri görmeyen bir adam Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ye gelerek: Ey Allah'ın Rasulü bana söyleyip de Allah'a gözlerimi geri vermesi için yapacağım bir dua öğret deyince, Allah Rasulü ona dedi ki: "Allahumme inni es'eluke ve eteveccehu ileyke bi nebiyyike nebiyyir rahme ya Muhammed inni kad teveccehtu bike ila Rabbi Allahumme şeffi'hu fiyye ve şeffi'ni fi nefsi: Allah'ım ben rahmet Nebisi olan senin Nebin ile senden diliyor ve sana yöneliyorum. Ey Muhammed ben senin ile Rabbime yöneldim. Allah'ım onu hakkımda şefaatçi kıl, beni de kendim hakkımda şefaatçi kıl de." Adam bu duayı yaptı gözleri gördüğü halde ayağa kalktı.

Ona (Avn b. Umare el-Basri'ye) Şebid b. Said el-Habati de Ravh b. elKasım’dan diye rivayet ederek -metin ve isnatta bazı fazlalıklarla birliktemutabaatta bulunmuştur. Bu hususta da kabul edilmesi gereken ise Şebib'in söylediği (rivayet ettiği) şekildir. Çünkü o sika ve güvenilir bir ravidir.

Diğer Tahric: Hadis daha önce Müstedrek, r, 313 (hadis no: 1221) ve r, 519 (hadis no: 1952)'de geçmiş bulunmaktadır.

1973- Bunu bize Ebu Muhammed Abdulaziz b. Abdurrahman b. Sehl ed-Debbas Mekke'de kitabının asıl nüshasında haber verdi. .. Bize Ahmed b. Şebib b. Said el-Habati tahdis etti, bana babam Ravh b. el-Kasım’dan tahdis etti. O Ebu Cafer el-Medeni el-Hatmi'den, o Ebu Umame b. Sehl b. Huneyf'den, o amcası Osman b. Huneyf'ten şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ı -kendisine gözleri görmediği için şikayette bulunan ama bir kişi gelmiş iken bu adamın: Ey Allah'ın Rasulü benim elimden tutup bir yerlere götürecek kimse yok ve bu bana ağır geldi demesi üzerine Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ı şöyle buyururken dinledim: "Şadırvana git abdest al sonra iki rekat namaz kılıp arkasından şöyle dua et: Allahumme inni es'eluke ve eteveccehu ileyke bi nebiyyike Muhammedin (Sallallahu aleyhi ve Sellem) nebiyyir rahme. Ya Muhammed inni eteveccehu bike ila Rabbik fe yucli li an basarı. Allahumme şeffi'hu fiyye ve şeffi'ni fi nefsi:

Allah'ım rahmet nebisi senin nebin Muhammed (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile sana yöneliyor ve senden dilekte bulunuyorum. Ey Muhammed ben senin ile Rabbine gözlerimi açması için yöneliyorum. Allah'ım onu hakkımda şefaatçi kıl, beni de kendime şefaatçi kıl de." Osman (b. Huneyf) dedi ki: Allah'a yemin ederim biz daha dağılmadan ve uzun boylu konuşmadan adam yanımıza kendisinde en ufak bir rahatsızlık yokmuş gibi giriverdi.

Bu Buhari'nin şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte Müslim ile bunu tahriç etmemişlerdir. Benim Avn b. Umare'nin hadisini daha önce kaydetmemin sebebi ise ali olan senetleri öne almamızın izlediğimiz yol oluşundan dolayıdır.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

771- Nebi (s.a.v.)'ın Bureyde (r.a.)'e Öğretmiş Olduğu Dua