HAKİM el-Müstedrek

MENASİK [HAC]

661- (Bir Tarafı) Kırılan Yahut Topallayan Bir Kimse ihramdan Çıkmış Olur ve Ertesi Yıl Hac Etmekle Yükümlü Olur

1768- ... Yahya b. Ebi Kesir'den, o İkrime'den şöyle dediğini nakletti:

Bana el-Haccac b. Amr el-Ensari (r.a) tahdis edip dedi ki: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Kimin (bir kemiği) kırılır yahut topallarsa artık o ihramdan çıkmış olur ve ertesi yıl haccetmekle yükümlü olur."

İkrime dedi ki: Ben Ebu Hureyre ve İbn Abbas (r.anhuma)'a sordum. Her ikisi de doğru söylemiştir dedi.

Bu Buhari'nin şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte Müslim ile bunu tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: Tirmizi, 940 hasen, sahihtir diyerek; Ebu Davud, 1862; Nesai, V, 198; İbn Mace, 3077, 3078; İmam Ahmed, Müsned, III, 450; Darimi, Sünen, 1901; Beyhaki, es-Sünenu'l-Kübra, V, 224; Hakim, Müstedrek, r, 483

1769- ... Bana babam Zeyd b. el-Hubab tahdis etti. Bize SÜfyan es-Sevri, Cafer b. Muhammed'den tahdis etti. O babasından, o Cabir (r.a)'den şöyle dediğini nakletti: Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) hicret etmeden önce iki defa hac etmiştir. Yani hicret ettikten sonra da beraberinde bir umre ile birlikte bir hac yapmıştır.

Bu Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte Buhari ile birlikte bu hadisi tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: irmizi, 815; İbn Mace, 3076 Senedinde Zeyd b. Hubab vardır. Doğru sözlü olmakla birlikte Süfyan'dan naklettiği rivayetlerinde hata eder. Tirmizi: Bu Süfyan'ın hadisi olarak garib bir hadistir. Biz bunu ancak Zeyd'in rivayet ettiği bir hadis olarak biliyoruz. Darimi'nin bu hadisi kitaplarında Abdullah b. Ebi Ziyad'dan diye rivayet ettiğini gördüm. Buhari'ye buna dair soru sordum, o bunu es-Sevri'nin, Cafer b. Muhammed'den, onun babasından, onun Cabir'den, onun Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'den diye rivayet ettiği bir hadis olarak bilmediğini ifade etti. Onun ayrıca bu hadisi hıfzedilmiş bir hadis olarak saymadığını gördüm. Ayrıca (Buhari) dedi ki: Bu hadis ancak Ebu İshak'tan, o Mücahid'den mürselolarak rivayet edilir.

1770- ... Bize Muhammed b. Ebi Hafsa, İbn Şihab'dan tahdis etti. O Ebu Sinan’dan, o İbn Abbas'tan rivayet ettiğine göre el-Akra b. Habis (r.a) Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'a: Hac her yıl mı (farz)dır? diye sordu. Allah Rasulü şöyle buyurdu:

"Hayır, hac bir defa yapılır. Eğer evet desem (her yıl) vacip olurdu. (Her yıl haccetmeniz) vacip olsaydı, siz de bunu dinleyemecek (itaat edemeyecek) ve buna güç yetiremeyecektiniz."

Diğer Tahric: Hadis daha önce r, 441'de (1651 numaralı hadis olarak) geçmiş olup ileride II, 293'te de gelecektir.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

662- Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Kaç Hac Yaptı?